Eu tenho uma instalação unix que deveria ser usada tanto como chroot quanto como sistema independente. Se estiver executando como chroot, não quero executar nenhum serviço (cron, inetd etc.), porque eles entrariam em conflito com o sistema host ou seriam redundantes. Como escrevo um script de...