Esta questão não é sobre como escrever uma literal de string com escape apropriado. Não consegui encontrar nenhuma pergunta relacionada que não seja sobre como escapar de variáveis para consumo direto em um script ou em outros programas. Meu objetivo é habilitar um script para gerar outros...