Existe alguma maneira de instalar o Nano no CoreOS?

O CoreOS não inclui um gerenciador de pacotes, mas meu editor de texto preferido é o Nano, não o vi ou o vim. Existe alguma maneira de contornar isso? gcc não está disponível, portanto não é possível compilar a partir da fonte: core@core-01 ~/nano-2.4.1 $ ./configure checking build system type......