Como posso usar a magia BASH para conseguir isso? Quero ver apenas a saída stderr na tela, mas quero que stdout e stderr sejam gravados em um arquivo. Esclarecimento: Eu quero que stdout e stderr terminem no mesmo arquivo. Na ordem em que eles acontecem. Infelizmente, nenhuma das respostas...