Alguém conhece um editor gráfico que permite criar e editar os metadados do OggKate para um arquivo. Eu prefiro usar o Ubuntu.
A maioria dos exemplos que encontrei até agora usa a linha de comando. Eu me deparei com " mmg no pacote mkvtoolnix-gui ", uma interface gráfica para o mkvmerge.
Pretendo capturar gravações de vídeo através do IEEE 1394 / Firewire no formato DV e depois exportar para Ogg Theora. O editor deve poder inserir os metadados (localização geográfica, tags, comentários). São especificamente metadados, não legendas.
Ligação:
fonte