Idioma do Android Auto vinculado ao telefone?

9

Eu tenho um Nexus 6P e acabei de adquirir um carro com o Android Auto, uso o telefone e a maioria das coisas no idioma inglês (estou acostumado ao inglês para tecnologia), mesmo morando em um país de língua espanhola.

Agora, aqui está a pergunta: existe uma maneira de definir o Android Auto para espanhol, por exemplo, sem alterar toda a configuração do telefone? Outras pessoas, além de mim, podem querer usar a unidade principal e teriam que usar o inglês.

E aqui está outra coisa interessante: ao usar o recurso TTS para ler mensagens, obviamente é impossível entender alguma coisa ao ler espanhol com uma voz em inglês, mas o que acontece se eu tiver mensagens em espanhol e inglês, não seria bom ter ele detecta automaticamente o idioma e usa o sistema TTS apropriado, independentemente do idioma do telefone?

zetsubou
fonte

Respostas:

1

Para referência futura: o que funcionou para mim foi definir o idioma de pesquisa e voz no Google App para alemão. Os comandos de voz / TTS agora são alemães, enquanto a interface do usuário ainda é em inglês (minha maneira preferida).

ar
fonte
0

Na verdade, eu tive a mesma pergunta hoje, tentei usar http://repo.xposed.info/module/de.robv.android.xposed.mods.appsettings para alterar as configurações de localidade do Android Auto, e meio que funcionou ... as notificações domésticas estão em espanhol agora (ou seja, mostra "X mensajes nuevos"), mas os mapas, músicas e leituras em voz alta ainda estão em inglês, tentarei definir outros componentes para o espanhol mais tarde (sempre que tiver tempo), mas deixe-nos saber se você encontrar algo útil primeiro.

Kenny D.
fonte
O que eu acabei de fazer (e funcionou) foi usar o Tasker + SecureSettings para alterar a localidade do meu telefone Android para espanhol quando conectado ao meu carro e para inglês quando desconectado. Não é a solução mais elegante, mas funcionou, e o processo de mudança de idioma é bastante rápido.
Kenny D.
0

Eu uso o módulo de configurações de aplicativos xposed mencionado anteriormente e altero a localidade automática do Android, mas também altero a localidade do aplicativo de pesquisa do Google e as notificações e o reconhecimento de voz funcionam em espanhol

Jorge T.
fonte