O suporte ao hebraico está embutido no Android? Em caso afirmativo, está em todas as versões?
Aqui está o meu entendimento como desenvolvedor:
Android 1.5-2.1: O suporte da direita para a esquerda está embutido, mas a maioria das ROMs não contém as letras. Isso significa que o hebraico na maioria dos aplicativos aparecerá como caixas (mas na ordem correta). Isso permite que aplicativos individuais incluam suas próprias fontes e, assim, exibam o hebraico corretamente.
Android 2.2: as fontes padrão do sistema agora incluem caracteres hebraicos. O layout da direita para a esquerda ainda funciona. (Embora as regras para justificação tenham mudado, irritantemente.) Com base em alguns relatórios de erros, o Google ainda não considerou o suporte aos idiomas da direita para a esquerda final nesta versão. (Observe os comentários dos engenheiros do Google, como Romain Guy aqui: https://review.source.android.com/#change,15955 ).
Android 2.3: o SDK foi lançado, mas não há atualizações para dispositivos reais. O SDK inclui um código de idioma hebraico pela primeira vez ( http://developer.android.com/sdk/android-2.3.html#locs ).
Observe também que o suporte à localidade depende, em última instância, do fornecedor do dispositivo real (fabricante da operadora ou do aparelho). Eles podem optar por remover os locais que consideram sem importância para economizar espaço, ou podem optar por adicionar alguns que considerem importantes para o mercado-alvo.
O Froyo / Android 2.2 adicionou suporte para a exibição de texto em hebraico e árabe (entre outros idiomas), incluindo as fontes necessárias .
Infelizmente, as versões anteriores não têm suporte hebraico na fonte de estoque , embora eu não ficasse surpreso se um fabricante de dispositivos adicionasse suporte ao dispositivo em uma base ad-hoc.
fonte