Substituir configuração de idioma para alguns aplicativos?

10

Existe uma maneira de substituir o código de idioma para alguns aplicativos? Meu Android está definido como alemão, mas eu quero, por exemplo, que todos os aplicativos que não possuem uma tradução adequada estejam em inglês - ler coisas traduzidas pelo Google é horrível.

Sei que não existe um caminho nativo, mas talvez haja um aplicativo que eu simplesmente não consegui encontrar ...

Meu dispositivo está executando o 4.1 e está enraizado.

languages locale ThiefMaster
fonte
Talvez você possa usar o tasker para criar uma macro que alterará o idioma do sistema após o qual o aplicativo desejado será iniciado. E, em seguida, use esse atalho do tasker para iniciar o aplicativo. Não é um usuário tasker, mas existem alguns gurus da Tasker que podem ajudar.
Sparx
Algumas aplicações permitem substituir o local dentro do aplicativo ... por exemplo, Plume e Handcent
Bryan Denny

Respostas:

5

Alguém mencionou Tasker ? Então aqui estou. Na verdade, você pode fazer isso com o Tasker e com a ajuda do Plug-in de configurações seguras :

  1. Crie uma nova tarefa:
    • Plugins -> Configurações seguras -> Locale Picker (escolha seu local de destino aqui)
    • Aplicativo -> Executar (selecione o aplicativo a ser executado)
    • Plugins -> Configurações seguras -> Locale Picker (escolha seu local original aqui)
  2. Atribua um ícone a esta tarefa
  3. Em um local gratuito da tela inicial, pressione e segure, adicione um widget de tasker, escolha esta tarefa

Não testei, mas deve funcionar assim.

Izzy
fonte
Eu tentei com o Google Maps e não funciona para mim. Quando inicio a tarefa no Tasker, o Google Maps é iniciado com o código do idioma normal. Quando crio um atalho na minha tela inicial e clico nele - nada acontece. Algum conselho?
21414 Joe
Eu nunca tive isso acontecer. Não há nenhuma condição que possa "falhar". Portanto, ao criar um atalho conforme descrito, com a tarefa atribuída, a tarefa deve ser iniciada. Talvez um logcatpode dar uma pista aqui?
Izzy
1

Como seu dispositivo está enraizado, você pode usar as configurações do aplicativo que permitem isso e muito mais

Tobias Kienzler
fonte
-1

Alterar a localidade do sistema pode causar uma atualização de algumas tarefas. Isso significa mais lentidão indesejada do dispositivo, mais consumo de bateria e início lento do aplicativo original. Existem aplicativos para fazer exatamente isso, mas acho que eles precisam do Root ou não funcionam em todos os dispositivos ou versões do Android. A melhor solução seria mudar nosso aplicativo interno.

Sefy Friedman
fonte
[carece de fontes?] porque ele poderia causar a drenagem da bateria perceptível
atividade reduzindo