Agora que o File Vault 2 pode criptografar todo o disco e unidades externas, posso ter um volume totalmente criptografado do Time Machine?
time-machine
lion
external-disk
filevault
Chas. Owens
fonte
fonte
O blog de Daniel Jalkut hoje tem um post que pode ser o que você está procurando.
http://www.red-sweater.com/blog/1935/lions-whole-disk-encryption
Aparentemente, isso:
Ainda não tentei, instalei o Lion cerca de uma hora atrás. Qualquer destruição do seu sistema é da sua própria cabeça.
fonte