Uma das maneiras de limpar os telescópios é substituir o revestimento de metal em sua superfície. Veja, para telescópios, ao contrário dos espelhos do banheiro, o metal está na frente do vidro. A razão para essa diferença é que ter vidro na frente torna o espelho mais durável, mas também reduz a eficiência do espelho na criação de uma imagem. Por esse motivo, a cada poucos anos, o espelho precisa ser retirado do telescópio, o metal antigo removido do vidro por um ácido ou por outros meios químicos e, em seguida, uma nova camada de metal é aplicada. Na turnê do Observatório Palomar, eles dirão que o telescópio Hale de 5,1 metros usa quase a mesma quantidade de alumínio para cobri-lo do que em um quarto (não tenho certeza se eles significam volume ou massa - também não tenho certeza de que não estava '' t níquel ou 2 quartos).
No caso de telescópios com espelhos segmentados, como o Keck, eles podem fazer esse segmento de cada vez, o que torna o processo mais conveniente e o espalha ao longo do tempo. Também é possível, embora eu não saiba se eles fazem isso, manter os segmentos em backup para substituir os segmentos removidos, porque o telescópio é feito de um número relativamente pequeno de segmentos que têm a mesma curvatura e são, portanto, intercambiável.