Quais são as leis relativas aos direitos autorais de jogos de xadrez?

13

Aqui está minha situação específica: escrevi um romance em que dois personagens jogam um jogo, cujos movimentos seguem exatamente um jogo conhecido entre dois jogadores classificados no ChessGames.com. Devo obter permissão dos dois jogadores reais? Ou devo apenas creditá-los nos agradecimentos do romance? Ou preciso mesmo fazer isso? Qualquer informação, especialmente com citações legais, seria muito apreciada!

quescaisje
fonte
1
Não conheço nenhuma regra de direitos autorais. No entanto, qualquer comentário publicado, conteúdo criativo ou anotação é possivelmente protegido por direitos autorais. Este é um pedido de advogado.
Tony Ennis
1
Você provavelmente deve levar isso para law.stackexchange.com.
pipe
3
De interesse: chess24.com/en/read/news/…
GloriaVictis 1/17/17

Respostas:

5

Jogos de xadrez sem anotação não podem ter direitos autorais. Você não precisa informá-los. Você não precisa reconhecê-los.

Eu tenho usado os jogos de Carlsen (sem anotação) para comerciais. Eu literalmente vendo seus movimentos e os jogos. Até agora, o campeão do mundo não reclamou.

As anotações do jogo são protegidas pelas leis. Certifique-se de usar apenas os movimentos do jogo.

O @itub possui alguns links, como:

https://chess24.com/en/read/news/us-judge-agrees-with-chess24-on-chess-moves

Olá Mundo
fonte
5
Eu acho que essa resposta realmente precisa de backup de alguma fonte. Só porque Carlsen não reclama, não significa que é legal.
pipe
Isso é simplesmente terrível. Claro que você pode copyright jogos de xadrez - Lasker fez isso. Somente o último parágrafo tem alguma credibilidade.
Pokep #
2
@pokep Os fatos objetivos não são elegíveis para proteção de direitos autorais; essa é uma lei bastante bem estabelecida de direitos autorais, que ocasionalmente gera consequências contra-intuitivas. (Procure o conceito de erros deliberados no mapa em algum momento, por exemplo.) "Essa é a sequência de movimentos feitos nesse jogo em particular" é um fato. Expressão artística e trabalho criativo - como anotações de jogos - são elegíveis para proteção de direitos autorais, mas os fatos subjacentes não são. A única coisa "simplesmente terrível" é alguém tentando se registrar sobre fatos básicos.
Mason Wheeler
1
Os jogos de xadrez @kevin não são protegidos por direitos autorais em todos os países.
HelloWorld
2
@ Kevin, se você acha que estou errado. Diga-me o país em que posso copyright Ruy Lopez?
HelloWorld
4

Houve um caso no ano passado em que o Campeonato Mundial de Xadrez processou o chess24.com, que estava publicando as jogadas dos jogos, e meu entendimento é que a conclusão foi de que as jogadas de xadrez não são protegidas por direitos autorais (isenção de responsabilidade: eu não sou advogado!). Você certamente pode encontrar muitas informações sobre este caso pesquisando no "processo mundial do xadrez", mas aqui está um link que conta a história com alguns detalhes do ponto de vista do acusado: https://chess24.com/en/read/news/ nós-juiz-concorda-com-xadrez24-em-movimentos de xadrez

Veja também este artigo de um professor de direito: https://www.bloomberg.com/view/articles/2016-11-15/there-s-legal-intrigue-at-the-world-chess-match

itub
fonte
Infelizmente, o princípio legal levantado nesse caso específico é se a noticiabilidade do evento supera os direitos do autor. Portanto, não se aplica a essa situação específica, onde não há interesse público sendo atendido.
Pokep #
Pokep @ Eu não acho que esse foi o único princípio em jogo. O juiz também escreveu "está bem estabelecido que resultados e eventos esportivos, como os movimentos dos jogadores no campeonato, são fatos não protegíveis por direitos autorais".
ITUB
2

Um jogo de xadrez comum (ou seja, um jogo competitivo entre dois jogadores) não é protegido por direitos autorais, porque não há criador identificável desse trabalho (pelo menos, esta é a situação legal na Alemanha).

Anotações de todo tipo são protegidas por direitos autorais, composições de problemas são protegidas por direitos autorais, um jogo construído por um único autor é protegido por direitos autorais.

jk - Restabelecer Monica
fonte
1

Eles provavelmente poderiam ser. . .

É provável que um tribunal decida que um jogo de xadrez é um ato de autoria e, portanto, poderia ter direitos autorais. Mas, para isso, os jogadores - ou, mais provavelmente, os organizadores do evento - teriam que tomar algumas medidas para publicar ou registrar o "trabalho". E em algum momento eles teriam que tomar medidas para defender os direitos autorais contra violações. Mas os direitos autorais são caros para litigar e os jogos de xadrez têm pouco valor comercial, por isso não deve surpreender que não haja precedentes nos tribunais (que eu saiba).

Mas houve debates fora do tribunal e incidentes em que os editores se abstiveram de pisar nos pés de um organizador de eventos para evitar problemas. Aparentemente, Emmanuel Lasker tentou copyright de alguns de seus jogos - sua recompensa foi um boicote da imprensa. Eventualmente, a comunidade de xadrez chegou ao consenso de que qualquer tentativa de copyright dos jogos era ruim para o jogo. Por quase um século, o assunto raramente surgiu. Mas, na última década, houve vários eventos em que os organizadores ameaçaram litígios para impedir que outros transmitissem jogadas durante o evento. Mas não consigo encontrar nenhum processo judicial real ou tentativa bem-sucedida de impedir a publicação das pontuações dos jogos após o fato.

Para o bem do jogo ....

Portanto, sua capacidade de usar essas jogadas de jogo deve-se ao fato de que gerações de jogadores e editores trabalharam sob um entendimento geral de que todos nós nos beneficiamos por poder publicar pontuações de jogos. Como membro da comunidade de xadrez, você tem a responsabilidade moral de apoiar a comunidade de xadrez e homenagear os jogadores que lhe deram esse presente. Legalmente, é incerto se você precisa atribuir os movimentos aos jogadores e, se não o fizer, não corre praticamente nenhum risco, mas se você tiver uma gota de honra em seu corpo, dará um caloroso reconhecimento a eles. em um prefácio ou nota final.

Quanto a anotações e comentários. . .

Esse é um assunto totalmente diferente e a maioria das anotações pode ter direitos autorais.

pokep
fonte
3
Sob a convenção de Berna , a proteção de direitos autorais se aplica automaticamente, e os países signatários não podem ter uma lei que exija registro formal. Portanto, sua afirmação de que jogadores / organizadores "precisariam tomar algumas medidas" está errada.
Federico Poloni
Nem tanto. Você ainda precisa se registrar para poder entrar com uma ação, pelo menos nos Estados Unidos. E o registro "imediato" é necessário para receber danos. Nos Estados Unidos, pelo menos, os tribunais tendem a não conceder danos aos demandantes que não tomaram medidas para evitar os danos.
pokep 01/04
@pokep: Para ser mais preciso , a necessidade de se registrar antes de entrar com uma ação se aplica apenas a obras de origem americana. Para obras estrangeiras, as coisas são mais complicadas , mas em geral o registro não é necessário. E, é claro, se a violação ocorrer fora dos EUA e você processar em um tribunal fora dos EUA, as leis de direitos autorais locais serão aplicadas. E o requisito de registro imediato se aplica apenas a danos estatutários e honorários advocatícios.
Ilmari Karonen
2
Aparentemente, pelo menos um Tribunal do Distrito Federal dos EUA decidiu recentemente que um jogo de xadrez não é um ato de autoria. Então, cerca de quatro meses atrás, eu estou errado - pelo menos nos arredores de Nova York. chess24.com/en/read/news/…
pokep
Concordo que, para o bem do jogo, os jogadores e os movimentos do jogo em questão devem ser reconhecidos no meu romance, e pretendo fazê-lo. Mas eu odiaria fazer isso se um dos jogadores se opusesse ao uso de suas jogadas em um contexto fictício se, de fato, possuísse direitos autorais e eu deixasse de obter permissão antecipadamente. Suponho que poderia resolver isso simplesmente obtendo a permissão deles!
quescaisje
1

Acho que não, que vantagem você pode tirar deles? O torneio é a principal área da qual eles se beneficiam, incluindo o reconhecimento da ELO. Além disso, a parte importante de um romance não é exatamente o jogo exato, mas a metáfora que você encontra no jogo.

Isso torna a idéia feita por você; portanto, se você trabalha com a narrativa, é seu trabalho. Concentre-se nisso e você terminaria o romance.

userDepth
fonte