Usando SCP com SSH com credenciais de servidor
$ scp path/to/local/file.ext user@remote-host:path/to/remote/file.ext
Tired Tortoise
$ scp path/to/local/file.ext user@remote-host:path/to/remote/file.ext