Exceto a China, que país usará vermelho para cima e verde para baixo?

14

Ao projetar algumas ações ou ações relacionadas a investimentos, descobri que a China é diferente de países como os EUA. Nos EUA, a cor vermelha representa uma tendência negativa e o verde representa uma tendência positiva. Por outro lado, a China usa o vermelho para representar o positivo e o verde para o negativo. Que outra empresa possui o mesmo esquema de cores da China? Obrigado.

Ted Wong
fonte
4
Uau, as coisas que você aprende. Eu não fazia ideia.
Lauren-Reinstate-Monica-Ipsum
Eu pensei que essa era uma das coisas que era praticamente um 'padrão' mundial. Posso dizer que na maioria dos países (provavelmente todos os países) da Europa, funciona da mesma maneira que você descreveu (verde = positivo / positivo, vermelho = inativo / negativo). Além disso, pergunta interessante.
22812 paddotk
O mesmo acontece com os símbolos, mesmo as culturas ocidentais não são tão unificadas quanto se pensa. A variação é grande, melhor não interpolar que seu significado é o que você pensa está fora de suas culturas nativas.
Joojaa
3
Nota: o verde geralmente não representa nada negativo por si só na China, mas o vermelho é culturalmente visto como uma cor positiva. A cor básica da morte / negatividade é branca . Observe também que a globalização está mudando isso em algumas esferas - semáforos e placas, por exemplo, usam vermelho e verde (e âmbar) da mesma maneira que no oeste: vermelho é parar, âmbar é esperar, verde é ir.
Janus Bahs Jacquet

Respostas:

2

Não sei ao certo como é confiável, mas esse link parece ter uma lista bastante abrangente de significados de cores agrupados por cultura específica. Eu sei que o vermelho é tipicamente visto como uma cor de sorte em muitas culturas orientais, enquanto é visto como uma bandeira de perigo na maioria das culturas ocidentais (sinais de parada, interruptores de energia de emergência, alarmes de incêndio, botões de autodestruição etc.).

Tenho certeza de que existem alguns artigos sobre sociologia ou ciências sociais decentes sobre isso, mas parece que você está procurando mais um guia para o uso de cores no design em várias culturas.

Editar: Este gráfico pode ser um pouco mais fácil de usar; parece que foi feito por / direcionado mais para designers

lawndartcatcher
fonte
1

Na China continental, Taiwan, Japão, o vermelho representa positivo e o verde ou preto representa negativo.

Na Coréia, o vermelho também representa positivo, mas o azul representa negativo.

Na cultura chinesa, o vermelho simboliza boa sorte e alegria. Os japoneses foram influenciados pela cultura chinesa e começaram esta convenção, que é então adaptada pela China.

Na China continental, Taiwan e Japão, essas convenções estão associadas aos significados filosóficos Yin e Yang . Yin significa negativo e Yang significa positivo. Então, chamamos o castiçal de alta "linha Yang" e "linha Yin" para a linha de baixa.

Nos gráficos monocromáticos, Yin e Yang são representados em preto e branco. Nos gráficos coloridos, o vermelho tradicionalmente simboliza a força yang na cultura do Leste Asiático.

Monocromático Yin Yang China continental, Taiwan Japão

Hsingchien Cheng
fonte
0

Só posso falar pelos países que conheço. Geralmente nos países de língua inglesa, há uma frase "no vermelho", que significa dívida. Se sua conta bancária estiver "no vermelho", por exemplo, isso significa que você deve dinheiro. Assim, em termos de economia / ou ações e ações relacionadas ao dinheiro, as coisas que são vermelhas geralmente significam ruim / caindo. Vermelho também significa parada / perigo / desligado, enquanto verde pode significar ativar / desativar / ativar. Semáforos são um exemplo disso.

No entanto, vermelho também pode ter alguns significados positivos, como quente / quente, enquanto azul significa frio / frio, ou vermelho pode significar maduro como em frutas / bagas. As bochechas vermelhas / rosadas estão associadas à salubridade. Ambulâncias da Cruz Vermelha trazem ajuda / auxílio. Às vezes, usamos a cor vermelha quando queremos tornar algo mais perceptível, por exemplo, para colorir texto em vermelho. Também associamos a cor à época do Natal: Pai Natal (Papai Noel) que veste vermelho, azevinho tem bagas vermelhas, robin tem seios vermelhos, vermelho e verde juntos são frequentemente usados ​​na época do Natal. Além disso, rosas vermelhas e formas de coração vermelho representam amor. Tapetes vermelhos são bem-vindos aos hóspedes VIP / Royal. Portanto, definitivamente não é tudo negativo!

Billy Kerr
fonte
E nos EUA (não tenho certeza de outros lugares), você não quer ouvir "Code Blue".
Steve Rindsberg 12/01/19
@SteveRindsberg Bem, não usamos "código azul" no Reino Unido, na verdade eu tive que pesquisar no Google. Não tenho certeza sobre outros como Canadá, Nova Zelândia ou Austrália.
Billy Kerr
Eu suspeitava disso ... acrescentou o aviso de isenção de responsabilidade "nos EUA" apenas por esse motivo. Obrigado.
Steve Rindsberg 12/01/19