Líquido refrigerante na linha da válvula de purga do canister

Eu tenho um 2008 Hyundai Santa Fe GLS, e minha luz do motor da verificação veio por causa de uma falha para purgar o código. Tirei a válvula de purga da caixinha e imediatamente pensei que a havia identificado erroneamente, porque havia fluido refrigerante na linha. Voltei aos diagramas e...