Primeiro, precisamos entender que a bateria perderá parte da carga, mesmo quando armazenada fora da câmera. Isso é chamado de "auto descarga" ou "prazo de validade". As baterias recarregáveis tendem a descarregar-se a taxas mais rápidas do que as equivalentes alcalinas não recarregáveis. Historicamente, as baterias recarregáveis de íon de lítio (Li-ion) são melhores nesse aspecto do que as baterias de níquel-hidreto de metal (NiMH), que são melhores que as baterias de níquel-cádmio (NiCad). As baterias mais recentes de hidreto de metal níquel e com baixa descarga automática (LSD NiMH) melhoraram a ponto de sua taxa de auto-descarga ser semelhante às baterias de íon de lítio. A bateria recarregável LP-E6 que você usa no seu 5D Mark II é uma bateria de íon de lítio.
A descarga automática é um dos motivos pelos quais é recomendável recarregar suas baterias um pouco antes de planejar usá-las novamente, e não imediatamente após usá-las, se você souber que as armazenará por um tempo.
A bateria terá mais suco (mesmo uma pequena quantidade), se for armazenada fora da câmera?
Muito, muito minimamente, sim. Como a bateria perde mais energia devido à autodescarga, a diferença entre deixá-la na câmera e fora dela provavelmente não seria mensurável, a menos que você tenha algum equipamento muito sofisticado.
Mas se você remover a bateria toda vez que guardar a câmera, poderá estar trocando um problema que considera muito pequeno por outro que talvez não considere tão irrelevante.
A Canon EOS 5D Mark II usa muito pouca energia quando está desligada. Ele usa uma quantidade muito minúscula para manter a data e a hora internamente. Quando uma bateria LP-E6 não está fornecendo corrente para esse fim, como quando você troca as baterias LP-E6, a câmera consome energia de uma célula de botão de lítio CR1616 para manter a hora e a data. Deixar a câmera sem uma bateria LP-E6 instalada por longos períodos de tempo fará com que a bateria reserva CR1616 se esgote mais rapidamente. Isso não vai acontecer da noite para o dia. Quando a câmera é armazenada sem uma bateria LP-E6, se a CR1616 estiver fresca, ela ainda manterá a data e a hora por vários anos. O CR1616 deve durar ainda mais, se uma bateria LP-E6 carregada geralmente é mantida na câmera.
Eu tenho o meu 5D Mark II há seis anos. A bateria CR1616 original que estava dentro da câmera quando a comprei ainda mantém a data e a hora em que troco as pilhas ou deixo a câmera sem bateria por algumas horas ou até dias. Mas na maioria das vezes em que possuo a câmera, ela tem um LP-E6 inserido. Como uma 5D Mark III a substituiu como meu corpo de câmera principal, há momentos em que eu não posso usá-lo por um mês ou dois com uma bateria LP-E6 dentro. Quando o recolho para usá-lo novamente, a bateria tem a mesma quantidade de carga restante da quando o usei anteriormente.
Observe que alguns dos modelos mais recentes da Canon, particularmente aqueles com Wi-Fi e GPS integrados, tendem a esgotar as baterias instaladas a uma taxa muito maior quando desligadas. Eles fazem isso mesmo se a tela de toque WiFi, GPS e (no caso da 5D Mark IV) estiverem desativados. A Canon 5D Mark IV, 1D X Mark II e 7D Mark II são notáveis a esse respeito. Esses modelos mais recentes também não possuem uma bateria de backup de data / hora. Em vez disso, eles contêm capacitores que são carregados pela bateria recarregável de íon de lítio quando instalada na câmera. A energia armazenada nos capacitores é usada para manter a hora e a data em que não há íon de lítio na câmera. Normalmente guardo minha 7D Mark II sem a bateria instalada. Ainda estou enfrentando um caso em que a câmera perde a noção da data / hora,