Perguntas com a marcação «translation»

141
Quando devo usar o ugettext_lazy?

Eu tenho uma pergunta sobre o uso do ugettext e ugettext_lazypara traduções. Aprendi que em modelos eu deveria usar ugettext_lazy, enquanto em visualizações ugettext. Mas existem outros lugares onde eu devo usar ugettext_lazytambém? E as definições de formulário? Existem diferenças de desempenho...

105
Codificação em outras línguas (faladas)

Isso é algo que sempre me perguntei, e não consigo encontrar qualquer menção sobre isso em qualquer lugar online. Quando uma loja, digamos do Japão, escreve código, eu seria capaz de ler em inglês? Ou as linguagens, como C, PHP, qualquer coisa, têm traduções para o japonês que eles escrevem? Acho...