Apple Time Machine com Netatalk: não possui privilégios suficientes

Eu segui estas instruções Mas parei no último passo. Me pedem duas vezes para fornecer usuário / passe: Primeiro, quando eu me conecto ao "TimeMachine Pi" compartilhado (tudo de bom); Então, depois de adicionar o RPi como cápsula me disseram Este é o meu arquivo de configuração ; ;...