Não foi possível devolver os documentos aos oficiais de fronteira da última vez. Devo ter medo quando voltar para os EUA?

26

Três anos atrás, eu estava de férias no Canadá e visitei as Cataratas do Niágara. Eu também fui para o lado americano das cataratas e consegui algo como um "visto de curto prazo". Também recebi um livro verde com todas as minhas informações (nome, número do passaporte etc.) que eu deveria devolver na fronteira ao deixar os EUA novamente.

Quando voltei do lado americano das cataratas, a fronteira foi abandonada. Portanto, não pude devolver o livro verde aos funcionários. Agora, estou com um pouco de medo de que no sistema deles ainda não tenha saído dos EUA.

No próximo verão, pretendo visitar os EUA novamente. Posso ter problemas na fronteira?

RoflcoptrException
fonte
6
Eu não posso provar isso, mas eu acho que você está maneira sobre-estimar a competência do governo dos EUA. Eles provavelmente não sabem, quase certamente não se importam. Claro, não sou eu que tenho que passar pela alfândega.
Malvolio
7
@Malvolio: Eu iria concordar antes de 9/11, mas agora todas as apostas estão fora ...
hippietrail
1
@hippietrail - Porque o pânico e a reação exagerada tornam as burocracias do governo mais competentes? Eu aceitaria o conselho de ESultanik e teria a documentação que você voltou para casa com você , e mostraria a eles se eles perguntassem. Parece menos arriscado do que chamar a atenção para si mesmo, arquivando antes do tempo. Novamente, exatamente o que eu faria, você tem que tomar suas decisões.
Malvolio 12/09
1
Sim, não tenho certeza suficiente de nada para dar uma resposta, apenas comentários. Eu tive meus desentendimentos com a imigração dos EUA no passado, incluindo o acesso negado na fronteira. Como eu disse "todas as apostas estão fora". Eu não apostaria que está definitivamente bem e não apostaria que definitivamente não está bem. Eles ainda são uma burocracia enorme e desajeitada, mas especialmente os funcionários da imigração não se saem bem no meu país. A incompetência também pode acontecer nos dois sentidos, e eu fui negada em uma passagem de fronteira de outro país devido a isso. O ESultanik tem uma ótima resposta.
hippietrail 12/09/11
Pelo que ouvi, oficiais de imigração dos EUA têm muita discrição quanto a quem eles permitem entrar. Portanto, muito disso se resume a chance aleatória de qual oficial lida com o seu caso. Se você puder convencê-lo de que não ficou em excesso no seu visto anterior (com a documentação adequada), acho que ficará bem. Além disso, dada a burocracia desajeitada dos EUA, você poderia plausivelmente afirmar que já enviou o formulário verde para Kentucky e não é sua culpa que ele ainda não tenha sido processado; o site que vinculei afirma que eles não enviaram confirmações de recebimento.
ESultanik 13/09/11

Respostas:

29

Resposta curta : Sim, de acordo com as regras oficiais, você pode ter acesso negado na fronteira. Você pode evitar isso enviando o formulário verde (junto com a documentação adicional) após o fato.


A maioria dos I-94s atualmente são gravados eletronicamente. Antes de enviar suas evidências, conforme descrito abaixo, verifique seus registros eletrônicos em https://i94.cbp.dhs.gov ; se sua partida foi registrada corretamente, você não precisa fazer nada.


Parece que você participou do Programa de Isenção de Visto e o formulário verde era um I-94W .

De acordo com o governo dos EUA ,

Se você partiu por terra, embarcação particular ou avião particular, precisará tomar medidas para corrigir o registro . Se você não validar sua partida oportuna dos Estados Unidos ou se não puder provar razoavelmente que partiu dentro do prazo que lhe foi dado quando entrou, na próxima vez em que solicitar a admissão nos EUA, Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) ) pode concluir que você permaneceu nos EUA além da sua estadia autorizada. Se isso acontecer, seu visto poderá estar sujeito ao cancelamento ou você poderá ser devolvido imediatamente ao seu ponto de origem estrangeiro .
[A ênfase é minha.]

Se você ainda tiver o formulário verde, poderá remediar a situação enviando-o para:

Coleman Data Solutions
Box 7965
Akron, OH 44306
At .: NIDPS (I-94)
EUA

se estiver usando o Serviço Postal dos EUA, ou

Coleman Data Solutions
3043 Sanitarium Road, Suite 2
Akron, OH 44312
At: NIDPS (I-94)
EUA

se estiver usando FedEx ou UPS.

Você também deve incluir uma cópia do cartão de embarque usado para sair do Canadá. Você também deve fornecer uma carta explicando sua situação e por que o formulário não foi originalmente coletado. A prova de que você morou em outro lugar após o período de 90 dias da isenção de visto ( por exemplo , cheques de aluguel, recibos de pagamento, recibos, etc. , depois de chegar em casa) também seria útil.

Observe que o programa de isenção de visto também conta o tempo que você passou no Canadá e no México . Portanto, você precisará mostrar que seu tempo total gasto no Canadá e nos EUA não passou de 90 dias.

A página original de perguntas frequentes do governo dos EUA parece sugerir que pode ser suficiente simplesmente trazer esta documentação com você na próxima vez que você entrar nos EUA. Independentemente de você enviá-lo ou não ao governo com antecedência, você definitivamente deve trazer uma cópia de toda a documentação com você na reentrada. Além disso, se você estiver realmente preocupado, parece que não terá problemas se solicitar e receber um visto de turista formal antes de voltar a entrar nos EUA, mas esse processo provavelmente também exigirá que você forneça a mesma documentação.

ESultanik
fonte
1
Obrigado! Acesso negado não seria tão ruim de ser preso ou algo assim;)
RoflcoptrException
1
Aparentemente, o endereço mudou, ver help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/752/~/i-still-have-my-i-94
Descontraído
1
O VWP conta o tempo no Canadá antes de você entrar nos EUA e depois da sua última saída? Fiquei com a impressão de que o tempo no Canadá só importava se você estivesse nos EUA, depois no Canadá e depois quisesse voltar para os EUA antes de voltar para casa.
cpast
@ cpast Não tenho certeza de imediato. Essa seria uma boa pergunta a ser feita separadamente neste site.
ESULDANIK