Ajuda para se lembrar do nome do hotel em Łódź, Polônia?

9

Este verão eu estava na Polônia. Dirigimos de carro e visitamos várias pequenas aldeias. Eu ajudo a lembrar o nome da vila e o hotel em que ficamos.

Eu tenho apenas algumas dicas muito vagas:

A vila está muito perto de Lodz. Chegamos tarde da noite e em Łódź não conseguimos encontrar um alojamento. Cada hotel, albergue, parque de campismo etc. estava cheio. Então deixamos Łódź na direção de Oświęcim (Auschwitz). Dirigimos na estrada apenas por um período muito curto. Então viramos à direita e chegamos a uma vila muito pequena. Mas, no entanto, era um hotel relativamente luxuoso que tinha um grande parque e parecia relativamente novo. Este hotel é administrado por pai e filho. Nós não ficamos neste hotel, mas em outro que ficava na rua ao lado. O proprietário do primeiro hotel recomenda este.

O nosso hotel era muito barato e tinha um espaço de estacionamento privado. Era necessário obter uma chave da recepção para abrir o portão do estacionamento. Quase oponente a este hotel, há uma loja muito pequena que vende comida. Nem o hotel nem o dono da loja falam inglês.

Era tarde da noite e não tínhamos nada para comer. Então voltamos à estrada e viramos na direção de Oświęcim. Após 2 ou 3 minutos, vimos um restaurante diretamente na estrada, na forma de um moinho.

É tudo o que consigo me lembrar. Eu ficaria muito feliz se alguém pudesse identificar a vila e o hotel.

RoflcoptrException
fonte
3
Curiosidades: o seu hotel era sujo, fedorento e uma "desgraça para a raça humana" (revisão de Gerrys)? se sim, deve ser "Hotel Babel" em Brzeszcze ( booking.com/hotel/pl/babel.en.html ) :)
iHaveacomputer 5/11
1
Esta pergunta parece localizada demais para mim.
VMAtm
@iHaveacomputer não, não é este hotel. O nosso realmente não foi legal, mas estava bem.
RoflcoptrException
@VMAtm Concordo que talvez não seja o lugar certo para fazer essa pergunta. Portanto, faço uma pergunta relacionada ao meta para discutir se essas questões devem ser permitidas. Porém, normalmente, a comunidade deseja as perguntas "localizadas" e as perguntas não devem ser muito amplas.
RoflcoptrException
1
@Roflcoptr: Onde você diz "oponente", quer dizer "oposto" ou "adjacente"? Em inglês, um oponente é alguém contra quem você está lutando ou praticando um esporte ou jogo.
Hippietrail 6/10/11

Respostas:

8

Eu finalmente consegui encontrar uma foto do hotel. Como você pode ver, o nome está escrito na casa. É chamado Zajazd Lesny. Travellerspoint fornece algumas informações mais detalhadas sobre o hotel.

insira a descrição da imagem aqui

RoflcoptrException
fonte
Zajazd = Inn :)
CGCampbell