Trânsito em Pequim - Idiomas?

16

Minha namorada e eu estamos planejando uma viagem para a Tailândia neste inverno (do Reino Unido), e a opção mais barata parece ser a Air China, com uma escala de 6 horas em Pequim (PEK).

Dado que nenhum de nós pode falar ou ler chinês, seremos capazes de encontrar o caminho de volta? Os sinais e displays são repetidos em inglês (ou outro idioma com caracteres latinos)? Existem muitos funcionários multilíngues? (no aeroporto e nos estabelecimentos de restauração)

Além disso, são 6 horas o suficiente para ver qualquer coisa da cidade usando a opção de trânsito sem visto de 72 horas? ou é melhor permanecer no aeroporto?

transit language-barrier beijing Nick C
fonte
11
Tem certeza de que deseja transitar por um aeroporto chinês, considerando os atrasos causados ​​pelo fechamento do espaço aéreo devido a exercícios militares? online.wsj.com/articles/...
DumbCoder
O último trem expresso do aeroporto chega ao PEK no meio da noite e o primeiro começa às 5 e 6 da manhã. Se você estiver hospedado durante a noite, considere isso também, já que os táxis IMHO são difíceis de lidar com a barreira do idioma.
Ayesh K
@DumbCoder paywall
o0 '.
@DumbCoder - Parece que praticamente todos os vôos que podem pagar nas datas que vamos ir através da China - e os que não quer ir através da Rússia ou no Oriente Médio ...
Nick C
@NickC, na Rússia ou nos principais aeroportos do Oriente Médio, seria uma conexão muito mais suave e confortável do que qualquer aeroporto na China continental.
JBG

Respostas:

13

No aeroporto de Pequim, você encontrará facilmente o caminho de volta. Todos os sinais são bilíngues (chinês / inglês). Você não pode realmente errar para onde precisa ir. Não posso garantir a equipe, no entanto.

Esqueça de visitar a cidade. Se você tem uma escala de 6 horas, deseja voltar ao aeroporto duas horas antes. Chegar ao centro da cidade (isto é, Praça da Paz Celestial) levará pelo menos uma hora, mas também no próprio aeroporto, as distâncias serão muito grandes, você também precisará pegar um tipo de metrô no próprio aeroporto. As filas para uma verificação de segurança também me levaram mais meia hora. Basicamente, no melhor dos casos (você sabe onde e como comprar ingressos com yuans), você pode ficar com menos de meia hora na cidade.

Bernhard
fonte
11
Sinto muito, mas AirPort Express leva cerca de 20 minutos do aeroporto para o centro da cidade
MikkaRin
3
@MikkaRin Não, isso é para a conexão com a linha 10 (IIRC). Você ainda não está no centro da cidade. Além disso, o tempo de espera para o expresso do aeroporto pode chegar a 15 minutos. Você deve orçá-lo no seu pior cenário. Incluindo a compra de bilhetes etc.
Bernhard
são 4 minutos de Sanyuanqiao (cruze com a linha 10) até Dongzhimen
MikkaRin
Claro, mas como você pode ler na minha resposta, tomo a Praça da Paz Celestial como referência. Isso é meia hora de Dongzhimen
Bernhard
11
Eu votei nas duas respostas, todas as informações aqui são valiosas. Enquanto estivermos claros sobre o que queremos dizer, não há necessidade de aplicar uma única definição do centro da cidade!
Descontraído
9

O aeroporto de Pequim é internacional. Todos os sinais usavam chinês e inglês. Funcionários do aeroporto principalmente capazes de falar inglês.

A estrada do aeroporto para o centro da cidade leva cerca de 20 minutos no Airport Express. Você terá tempo suficiente para fazer uma pequena caminhada ou para um delicioso jantar. Perto da estação de Dongzhimen, você pode encontrar muitos bons centros comerciais.

Airport Express time table

  Dongzhimen -> Sanyuanqiao  -  4 min
  Sanyuanqiao  -> T3         - 19 min
  T3 -> T2                   - 14 min
  T2 -> Sanyuanqiao          - 17 min
  Sanyuanqiao -> Dongzhimen  -  4 min
MikkaRin
fonte
3
Dongzhimen não é o centro da cidade, na minha opinião. Se você conhece Pequim, provavelmente é mais rápido, mas deve assumir que não.
Bernhard
11
@Bernhard Dongzhimen é um centro da cidade. Na verdade, toda a linha 2 liga para o centro da cidade. Velocidade da Airport Express não depende de quão bom você conhecer a cidade
MikkaRin