É necessário visto para viajar para a Suíça em um passaporte ucraniano em breve com o cartão de residência da Espanha?

Estamos viajando de 16 a 19 de junho e um de nós é um cidadão ucraniano, cujo passaporte ucraniano expira em 14 de setembro do mesmo ano (2015). Ela também tem um cartão de estudante espanhol e cartão de residência que não expira até setembro de 2016. Ela precisa de um visto? Ou renovar o passaporte antes de viajarmos?

Seu amigo não precisa de visto para entrar na Suíça, graças ao seu cartão de residência em espanhol. Eu não tenho certeza se ela poderia ter uma e isso não ajudaria na questão do passaporte.

Se atravessar um externo fronteira, a data de expiração do passaporte pode ser um problema. O Código das Fronteiras Schengen exige agora dos nacionais de países terceiros

a) possuam um documento de viagem válido que permita ao seu titular atravessar a fronteira, satisfazendo os seguintes critérios:

i) a sua validade é prolongada pelo menos três meses após a data prevista de partida do território dos Estados-Membros. Em um caso justificado de emergência, esta obrigação pode ser dispensada;

(ii) deve ter sido emitido nos últimos 10 anos;

Mas o mesmo artigo ainda prevê que

Os nacionais de países terceiros que não preencham todas as condições previstas no n.º 1, mas possuam uma autorização de residência ou um visto de longa duração são autorizados a entrar no território dos outros Estados-Membros para efeitos de trânsito, para que possam chegar ao território em causa. do Estado-Membro que emitiu a autorização de residência ou o visto de longa duração.

Assim, em princípio, um passaporte válido até pelo menos 19 de setembro deve ser obrigado a atravessar uma fronteira externa, mas esse requisito pode ser dispensado e titulares de autorização de residência ainda devem pelo menos ser autorizados a retornar ao seu país de residência (ou seja, não detido e removido) . Portanto, não é um requisito muito firme e acredito que os guardas de fronteira possam fechar os olhos por alguns dias.

Para interno fronteiras (por exemplo, viajando diretamente da Espanha para a Suíça sem sair do espaço Schengen), não vejo como a validade do passaporte pode ser um problema. Na maioria das vezes, você não deveria ter que passar por uma verificação formal do passaporte e mesmo que houvesse uma, não seria uma verificação de fronteira externa “completa”, portanto as regras que acabei de mencionar não se aplicam. E seu aluno tem um ID válido e um título válido para estar no espaço Schengen.

Ainda assim, se for possível, renovar seu passaporte seria uma boa ideia.