A Embaixada dos EUA concederá um visto B1 / B2 a um cidadão duplo, mesmo que uma de sua nacionalidade seja os EUA?

13

Supondo que alguém tenha dupla cidadania nos EUA e no país A, ele viajará entre esses dois países. Assim como outros cidadãos, ele prefere sair e entrar no país A usando o passaporte do país A, o que significa que ele precisa de um visto B1 / B2 no passaporte do país A para sair.

Portanto, a questão é: a Embaixada dos EUA concederá um visto B1 / B2 a um cidadão duplo, mesmo que uma de sua nacionalidade seja os EUA?

Hayden G
fonte
Comentários não são para discussão prolongada; esta conversa foi movida para o bate-papo .
Mark Mayo

Respostas:

18

Não. Consulte 22 CFR 40.2 (a):

a) Nacionais dos Estados Unidos. Um nacional dos Estados Unidos não receberá um visto ou outra documentação como estrangeiro para entrada nos Estados Unidos.

(Observação: li em algumas fontes de terceiros sobre determinados consulados dos EUA que emitem "vistos proforma" para cidadãos norte-americanos que, de outra forma, seriam incapazes de deixar o país estrangeiro; mas não consigo encontrar nenhuma informação oficial sobre isso e não sei se é um "visto" ou apenas algo que se parece com um visto, mas não é um visto.)

user102008
fonte
Eu imagino que um visto pró-forma seja emitido com o mesmo adesivo de um visto, mas legalmente não é um visto. Uma pesquisa no google na China nos "visto pro forma" duplo apresentou alguns resultados interessantes, mas a maioria deles tinha a ver com crianças. Eu também não vi nada oficial.
Phoog
13

Como em todas as questões possíveis relacionadas aos regulamentos de passaporte e visto dos EUA, isso é abordado extensivamente no Manual de Relações Exteriores.

Primeiro, depende de quantos anos esse viajante tem e com quem está viajando. Por exemplo, 7 FAM 085 PASSAPORTES E VISTOS NOS EUA E NACIONALIDADE DUPLA declaram:

uma. A seção 215 (b) do INA (8 USC 1185 (b) e 22 CFR 53 exige que os cidadãos dos EUA entrem e saiam dos Estados Unidos com passaporte americano, com exceções limitadas.

d. Veja 9 Notas FAM 40.2, 9 FAM 42.12 N4 (2) (b) e 9 FAM 42.71 N5.

Quais são essas "exceções limitadas", você pode perguntar? 9 FAM 202.1-2 você cobriu.

Pedidos de visto para certas crianças nacionais duplas:

(1) Você deve informar aos pais que solicitam vistos para crianças com dupla nacionalidade que os regulamentos proíbem a emissão de um visto ou outra documentação a um cidadão ou cidadão dos EUA para entrada nos Estados Unidos como estrangeiro. Os filhos de funcionários do governo estrangeiro, no entanto, podem usar o passaporte estrangeiro para entrar nos Estados Unidos.

(2) Após a cidadania americana de uma criança ter sido determinada por um oficial de cidadania, o oficial consular pode, para evitar atrasos ou dificuldades, fazer uma declaração por escrito aos pais para apresentação aos transportadores ou funcionários da imigração. A declaração deve deixar claro que o portador do passaporte estrangeiro é filho de dupla nacionalidade de um funcionário ou funcionário do governo estrangeiro que viaja para os Estados Unidos em negócios oficiais e, como tal, pode entrar nos Estados Unidos no passaporte estrangeiro como uma exceção a as disposições do INA 215 (b) em relação à exigência de passaporte válido.

(3) Uma criança com menos de 12 anos de idade incluída no passaporte de um pai / mãe estrangeiro em caráter oficial pode ser admitida se for apresentada prova de cidadania dos EUA no momento da entrada. Uma determinação da cidadania da criança deve ser feita pelo oficial de cidadania antes da partida de um país estrangeiro e os pais devem ser instruídos a ter evidências dessa cidadania disponíveis para inspeção pelo Departamento de Segurança Interna que o admitiu.

Portanto, se o seu amigo estiver viajando com os pais dele e eles forem representantes em uma missão oficial, ele poderá solicitar uma carta ao oficial consular afirmando isso.

Se, no entanto, ele apenas quer evitar ser identificado como cidadão dos EUA ao deixar seu país, está sem sorte. É ilegal emitir vistos para cidadãos americanos.

Tyler
fonte
9

A resposta pode ser encontrada em 8 USC § 1101 :

(a) (3) O termo "estrangeiro" significa qualquer pessoa que não seja cidadão ou nacional dos Estados Unidos.

(a) (26) O termo "visto de não-imigrante" significa um visto emitido adequadamente a um estrangeiro como não-imigrante elegível por um oficial competente, conforme previsto neste capítulo.

Portanto, os EUA não emitem vistos para seus cidadãos.

A grande maioria dos países não verifica se os viajantes que partem têm os documentos necessários para entrar no próximo país em seu itinerário. Se o seu "País A" fizer essas verificações, existem duas possibilidades:

  1. O país permite dupla cidadania. Nesse caso, mostre seu passaporte nos EUA para demonstrar sua qualificação para entrar nos EUA.

  2. O país proíbe dupla cidadania. Nesse caso, você pode desistir da cidadania de um dos dois países ou viajar por um país terceiro. Por exemplo, se você é cidadão dos EUA e da China, como sugere um comentário, poderá obter um visto para o Japão em seu passaporte chinês e reservar dois voos separados: um da China para o Japão e outro do Japão para o Japão. Estados Unidos.

phoog
fonte
4

Obrigado a todos e algumas respostas são úteis. Aqui está a solução certa que eu acabei de descobrir depois de visitar a Administração de entrada e saída deste país A há horas (sim, é a China ...)

Então, primeiro, é muito claro que a embaixada dos EUA não emitirá um visto para um cidadão duplo que seja dos EUA, incluindo menores.

Em segundo lugar, a transferência de vôos por um país terceiro é uma solução, mas pode ser necessário um trabalho extra no gerenciamento do tempo e na reserva de voos.

Terceiro é o caminho mais fácil. Esta é uma caderneta chamada "Permissão única de imigração", emitida por esta Administração de entrada e saída, para as pessoas que têm "Conflitos de nacionalidade" (que termo interessante para descrever essa pessoa). Na maioria dos casos, esta caderneta serve para ajudar os "Conflitos de Nacionalidade" a viajar a bordo, permitir uma saída e uma entrada na fronteira do país (aeroporto), o período de viagem é limitado em 3 meses.

De um modo geral, o documento de suporte para esta caderneta de permissões é super fácil de coletar, comparando-se outras autorizações inacreditáveis ​​neste país. Portanto, o que você precisa fazer é ir ao escritório da administração para obter os requisitos mais atualizados, levar cerca de uma semana para se candidatar e custar apenas US $ 3,00.

Em resumo, mesmo o país não permite a dupla cidadania, mas ainda oferece uma maneira de ajudar o pessoal necessário (Menor e parceiros) a viajar a bordo. É barato e rápido.

Mais uma vez obrigado.

Hayden G
fonte
3

Todo cidadão dos Estados Unidos deve entrar (e sair) dos Estados Unidos com seu passaporte americano.

Portanto, esse visto seria inútil (bem, quase - veja o comentário do user102008 abaixo). Embora provavelmente não esteja explicitado nas regras e regulamentos, um visto cujo uso viola as leis dos EUA provavelmente é recusado.

DCTLib
fonte
1
De fato, parece não ser explicitado nos registros, mas está definitivamente implícito nas definições estatutárias de "visto estrangeiro" e "visto de não-imigrante". (A definição de "visto de imigrante" não especifica que é emitido "para um estrangeiro", mas com mais alguns passos lógicos pode-se tirar a mesma conclusão que para vistos de não imigrante.)
phoog
1
"Portanto, esse visto seria inútil." Pode não ser completamente inútil - poderia ser usado para sair de outro país para viajar para os EUA sem revelar o fato de que a pessoa tem nacionalidade americana, se esse país verificar se a pessoa pode entrar no país de destino.
user102008