Redirecionar bash em toda a saída

cmd >> outfile 2>&1
VasteMonde