MySQL group_concat distinto
SELECT GROUP_CONCAT(DISTINCT categories ORDER BY categories ASC SEPARATOR ' ') FROM table
Drakonkat
SELECT GROUP_CONCAT(DISTINCT categories ORDER BY categories ASC SEPARATOR ' ') FROM table