Como posso especificar o rastreamento em um arquivo de logotipo entregue ao cliente?

12

Eu criei um logotipo no Illustrator e agora quero entregá-lo ao nosso cliente. Mas também quero enviar a ele um pequeno guia de logotipo e, para isso, quero especificar o rastreamento das letras. Um "-25" está no campo de entrada do rastreamento. Eu descobri que a unidade de rastreamento é o Quad (Geviert na Alemanha, espero que seja igual).

O que devo escrever no guia do logotipo para que todo designer saiba como ajustar o rastreamento se ele reconstruir o logotipo? Depende do tamanho da fonte?

Como você o especifica universalmente?

fonts logo typography daniel
fonte

Respostas:

19

Você não

Os logotipos não devem ser reconstruídos. Seu arquivo deve ser completamente suficiente para exibir o logotipo em qualquer lugar. Isso significa que, em um arquivo de logotipo em formato vetorial, conforme você o envia ao cliente, o texto é convertido em formas / contornos. Você pode fazer isso no Illustrator com Type > Create Outlinesou Cmd/Ctrl+ Shift+ O.

A inclusão de texto em um arquivo de entrega como objeto de texto cria todos os tipos de dores de cabeça: qualquer usuário que abrir o arquivo sem o mesmo arquivo de fonte terá a fonte substituída e talvez nem saiba que isso aconteceu.

No caso de você desejar escrever um guia de estilo que inclua o rastreamento negativo de um pedaço de texto, '-25' é suficiente: o rastreamento é expresso em uma unidade * que é relativa ao tamanho da fonte. Certifique-se de especificar o tipo de letra e a fonte a ser usada, pois um determinado rastreamento negativo pode parecer bom em um tipo ou fonte, mas não em outro.

* A unidade em que aprendi isso é expressa em milhares de em, mas isso pode muito bem ser conhecido sob os nomes que você listou.

Vincent
fonte
1
Concordo completamente. Além disso: os designers não precisarão conhecer o rastreamento. Se eles precisassem recriá-lo secretamente, eles simplesmente soltariam um fac-símile do logotipo como uma imagem e o reconstruiriam a olho nu. Quanto vale a pena, quando eu tenho que "refazer um logotipo" porque alguém me enviou um jpg compactado, geralmente procuro um PDF publicado no site da empresa e extraio dele um bom arquivo de logotipo. As únicas pessoas que se beneficiarão das informações de rastreamento são os não designers que nem sabem o que é o rastreamento e você precisa se concentrar mais em dizer-lhes como colocá-lo enquanto mantém a proporção.
Yorik
4
As unidades de rastreamento não são usadas de forma consistente. Quando eu ainda usava o InDesign e o Quark, isso era confuso ... A Adobe usa 1/1000 em e Quark usa 1/200 em, portanto, -25 no InDesign é realmente o mesmo que -5 no Quark. (Não faço ideia se esse ainda é o caso, usei o Adobe de forma consistente por um longo tempo)
Cai
7

O Facebook não revelará o rastreamento que eles usaram em seu logotipo . Eles apenas fornecem o logotipo em um formato 'convertido em formas', vetor e / ou varredura. E você não recria o logotipo deles tentando adivinhar o rastreamento, basta baixar e usar o que for publicado oficialmente. Qual é praticamente o padrão que você também deve aplicar.

Lucian
fonte
-1

Você pode especificar o rastreamento caso o cliente queira criar mais inscrições semelhantes (por exemplo, submarca ou serviço ...) No futuro.

A unidade é expressa como uma milésima parte do em (onde em é relativo ao tamanho da fonte e para uma fonte 10pt é 10pt), para que você possa especificá-lo como tracking: -25 * em / 1000. Ou você pode calcular e dizer que é -0,4pt.

A Adobe menciona 1/1000 em, consulte o seguinte documento Kerning and tracking

Andrija Ćeranić
fonte