No Illustrator, como cortar um final saliente de uma linha que passa por um círculo (letra)?

No Adobe Illustrator CS5, tenho um círculo (a letra "O") e uma linha passando por ele, assim:

Agora, quero remover a parte saliente do sudeste da linha, para obter um resultado final semelhante a

mas onde a extremidade sudeste da linha azul se estende até a borda do círculo preto, fazendo com que a extremidade da linha azul siga a curva.

Reformulado, eu só quero mostrar o sudeste da linha azul, onde ela se sobrepõe à forma preta. Mas o canto superior esquerdo e o meio da linha azul devem permanecer como estão, mesmo onde passam sobre o interior do "O" ou se projetam para o noroeste.

Alguém poderia me dizer uma maneira de fazer isso?

Eu descobri uma maneira, mas sou muito novo no Illustrator (literalmente comecei a usá-lo ontem à noite), então tenho certeza de que está longe de ser o ideal. Colocá-lo aqui para o caso de ajudar alguém.

Verifique se você fez Object > Path > Outline Strokea linha.

Duplique a letra e a linha. Selecione um de cada, com a linha empilhada mais alta (em uma "camada" mais alta)) que a letra.

Na janela Pathfinder, segure Option e clique no botão "Intersect". Agora você terá uma forma composta com apenas as partes da linha azul que se sobrepõem à letra. Se você ocultar a letra e a linha duplicadas, terá a seguinte aparência:

Agora, adicione pontos de ancoragem adicionais aos dois lados da linha dentro da letra e remova os pontos de ancoragem antigos que estavam fora da letra. A linha não se projetará mais do lado de fora e a forma composta será exibida. Tornou a linha verde para esclarecer:

Tudo feito:

No AI CS5, a maneira mais fácil é usar a ferramenta Shapebuilder (Shift + M).

Primeiro, converta seu texto em contornos: selecione-o e, no menu principal, escolha Tipo> Criar contornos.

Delinear a linha: selecione a linha e, no menu principal, escolha Objeto> Caminho> Traçado do contorno. Nota: você poderia simplesmente desenhar um retângulo e girá-lo, o que salvaria a etapa de delinear a linha ou o caminho.

Em seguida, selecione a letra e a forma e use a ferramenta Shapebuilder para "aparar" a parte incorreta da forma. Confira este vídeo para obter uma boa visão geral da ferramenta Shapebuilder. http://tv.adobe.com/watch/learn-illustrator-cs5/creating-complex-art-with-the-shape-builder-tool-/

Isso funciona bem. Aqui está uma maneira um pouco mais fácil que também funciona.

1. Descreva a carta. Copie-o.
2. Converta o traçado usando Objeto> Caminho> Traçado do contorno.
3. Selecione os dois objetos (o traçado deve estar acima da letra) usando a ferramenta Seleção direta, escolha Janela> Desbravador> Interseção.
4. Cole a carta de contorno que você copiou usando Colar em Voltar.
5. Exclua a letra dividida acima da letra colada usando a Direct Selection Tool.
6. Selecione (usando a Ferramenta de seleção direta) os segmentos de linha. Selecione Janela> Pathfinder> Mesclar.