Por que o nome no meu passaporte deve corresponder aos detalhes da reserva?

Recentemente, reservei alguns voos usando meu 'apelido' em vez do meu nome completo de nascimento que aparece no meu passaporte (Rob verse Robert). Desde então, entrei em contato com duas companhias aéreas (RyanAir e Aer Lingus) e ambas me disseram que precisava corrigir o erro de reserva. O representante da Aer Lingus mencionou que o destino específico era particularmente rigoroso e que eu precisaria resolver isso. Ambas as companhias aéreas ficaram felizes em corrigir isso para mim, gratuitamente, mas fico me perguntando 'Por que isso importa?'

Foi-me dito 'segurança'. Mas não entendo como isso aumenta a segurança. Também fui informado às companhias aéreas que fazem isso simplesmente para encontrar outro motivo para adotar uma 'taxa de alteração de nome', mas, na minha experiência, as companhias aéreas tornam rápido, fácil e gratuito a atualização do nome.

Então, existe alguma razão real para isso? Não consigo imaginar nenhum cenário em que sirva a algum propósito.

Não tenho nenhuma evidência para isso, mas suspeito que possa ser necessário atender aos requisitos do APIS . Se você pode fornecer um apelido, é possível evitar as verificações automáticas em listas de exclusão e bancos de dados semelhantes.

Além disso, muitas pessoas (por exemplo, de lugares como a Indonésia) usam nomes completamente diferentes do que está no passaporte. Como o @pnuts observou em um comentário, certificando-se de que centenas de companhias aéreas e milhares de funcionários de portões compartilhem o mesmo entendimento sobre o que é um apelido e o que não é extremamente difícil, faz sentido adotar uma regra rígida que não deixa qualquer critério aos representantes das companhias aéreas.

Portanto, isso é realmente sobre segurança (ou "teatro de segurança").