O que os viajantes da Inglaterra precisam saber sobre classe social?

Um aspecto que a sociedade britânica é conhecida por seu sistema de classe social , mas como isso se aplica a estrangeiros? Estarei em Londres e Manchester por uma semana, e saber quais bairros evitar ou visitar é aparentemente um pouco complicado. No geral, sei que essas cidades são seguras, mas algumas áreas são mais perigosas que outras e podem ser hostis a estrangeiros ou "forasteiros". Por outro lado, alguns locais mais sofisticados, como Bond Street, que eu gostaria de visitar, podem não "apreciar" a atenção de pessoas de fora. Sei que a classe social é um tópico particularmente complexo e não quero nenhuma explicação abrangente, como os estrangeiros se encaixam no quadro geral e algumas possíveis coisas a fazer e não fazer.

Nota: Vou visitar minha esposa e somos ambos anglo-canadenses.

Eu morei em Londres por quatro anos. Talvez eu simplesmente não tenha gostado, mas não posso dizer que realmente estava ciente do sistema de aulas no dia-a-dia.

Certamente, você sabia que em Peckham, no sul de Londres, havia uma 'categoria' socioeconômica mais baixa do que Kensington. E sim, em Mayfair, havia clubes de membros privados e coisas do gênero. E certamente os eventos do dia da corrida tendiam a atrair certas pessoas.

No entanto, eu e outras pessoas como eu que estivemos lá por alguns anos (da Nova Zelândia, Aus, África do Sul, Canadá e mais) não a consideramos um fator limitante. Se quiséssemos ir às corridas, iríamos e nos vestiríamos para a ocasião. Bond Street é apenas um lugar para fazer compras, os preços são mais altos, é tudo. Nada o impede de passear e dar uma olhada.

É engraçado, de vez em quando surge um comentário sobre isso. Alguém no trabalho faria um comentário sobre não pegar o ônibus porque não era pobre o suficiente para precisar (ou do metrô). No entanto, o atual prefeito de Londres anda de bicicleta e o prefeito anterior costumava pegar o metrô (ainda o faz, a última vez que verifiquei). E a maioria de nós, kiwis ou australianos, etc, de origens ricas ou pobres - vamos pegar ônibus, metrô sem hesitar - eles são mais rápidos, convenientes, e dirigir em Londres é horrível.

"Classe" certamente não me impediu de participar da festa do jardim do Palácio de Buckingham :) Em geral, o Reino Unido se tornou (bem, Londres, mas outras cidades cada vez mais) tão cosmopolita e multicultural que, em algumas facetas da sociedade , o sistema de classes praticamente desapareceu. Isso não quer dizer que algumas pessoas ainda não sejam verdadeiras e velozes, insistam e façam campanha contra ela quando um restaurante de fast food quiser abrir em Highbury (isso reduzirá a classe deles de alguma forma?), Mas no geral, a maioria das pessoas que você conhece é acolhedora, independentemente do seu histórico.

Como algumas pessoas disseram, em Londres - ninguém é estrangeiro, porque todo mundo é estrangeiro!

O que os viajantes precisam saber sobre o sistema de classes britânico? Nada. Não vai aparecer. Não acredite em tudo que vê na TV americana.

O sistema de classes no Reino Unido seria bastante semelhante ao sistema de classes nos EUA, Canadá ou outros países.

Certamente, existem partes perigosas de algumas cidades e caras 'clubes privados para membros' no Reino Unido, EUA e Canadá, mas esse não é o Japão feudal. A menos que você queira ser o Chefe de Estado (ou seja, Rei / Rainha), não há mais nenhum sistema de classe oficial. Os senhores não têm mais o direito de se sentar na Câmara dos Lordes agora. Ainda é chamado de "Câmara dos Lordes", mas é político. Você não vai conseguir que as pessoas perguntem o que seu pai faz e depois decide se elas vão deixar você entrar em um restaurante.

Embora existam áreas que são nitidamente mais ricas ou mais pobres, é da mesma maneira que algumas áreas de qualquer país, estado ou cidade são mais ricas ou mais pobres.

As aulas realmente não surgem na vida cotidiana normal aqui, em qualquer lugar do Reino Unido. A Bond Street não é particularmente sofisticada, tem algumas lojas legais e outras menos - você poderá gastar dinheiro em todas elas :-)

Apenas venha e divirta-se.

"Watching the English", de Kate Fox, é uma visão humorística da cultura inglesa (com foco no sistema de classes) que pode ser útil para viajantes e expatriados. Embora seja improvável que você tenha que entender os meandros do sistema de classes em uma breve viagem, estar ciente da natureza complexa da vida social inglesa pode enriquecer sua viagem e adicionar significado aos seus encontros. O livro pode ser baixado no Kindle.

Bond Street está cheia de turistas!

Em abstrato e em massa, as distinções de classe na Grã-Bretanha são reconhecidas e de grande preocupação. A mídia e os políticos estão sempre falando sobre "pessoas da classe média", "pessoas da classe trabalhadora", "uma subclasse crescente" e assim por diante. Estes são termos gerais. Não há definições reconhecidas específicas de classes dentro das quais todas as pessoas possam ser formalmente colocadas, embora vários estudos sociais usem definições particulares. Os próprios políticos acham que seus hábitos e antecedentes são constantemente examinados e avaliados quanto a qualquer coisa que possa marcar sua classe social. Outros tipos de celebridades nem tanto (embora isso aconteça, por exemplo, Benedict Cumberbatch entrou em uma breve briga com algum artigo sobre se ele é chique). Pessoas normais ainda menos.

As palavras "toff" e "pleb", que se referem diretamente à classe social e aos comportamentos associados à classe, são geralmente entendidas como insultos. Cunhagens recentes como "chav" são inventadas para expressar aspectos específicos do desprezo que as pessoas sentem por classes sociais específicas. Na maioria dos contextos, é indesejável ser visto como "classe alta" quase ao ponto de ser um insulto. Há alguma rejeição das "preocupações da classe média", mesmo pela própria classe média, desde os preços das casas até a qualidade de Waitrose humous, como sendo exercícios de privilégio levemente embaraçosos.

As pessoas socializam em grande parte dentro de sua própria classe, embora essa seja uma tendência observável e não uma intenção explícita ou qualquer regra social séria. Não sei se o Canadá seria diferente se você substituir "renda e educação" por "grupo socioeconômico formalmente reconhecido", mas se é exclusivo da Grã-Bretanha ou não, isso aumenta o nível de intolerância e desrespeito entre os grupos que ocasionalmente é feio.

Portanto, há potencialmente uma lista extremamente longa de "faça e não faça" aqui, que somam "não exibam uma característica estereotipada de uma classe social enquanto cercada por outra classe social". Não é uma imitação, como tal, mas faria você se destacar. Há um grande número de tais estereótipos e modas, então é difícil fazer uma lista. Você saberá que fez isso quando disser a uma equipe de construtores de um pub que sua bebida favorita é um vinho tinto toscano específico e todos riem (interesse excessivo em que o vinho ou a Toscana sejam estereotipados da classe média) ou você Mencione a um grupo que você encontra em Glyndebourne que está pensando em ir a Torremolinos (um destino estereotipado para o mercado de massa) e eles parecem um pouco magoados. Lá' Como não há garantia de que um grupo em particular zombe das preferências que consideram incomuns, o povo britânico está longe de ser universalmente desagradável. E como turista, você nunca mais verá essas pessoas novamente, para não precisar se preocupar. Mas é o máximo que o sistema de classes manifesta que um visitante encontrará.

Em uma base individual, a distinção que você pode encontrar é entre "pessoas comuns" e "pessoas elegantes", e até isso é subjetivo. Os britânicos não se identificam especificamente como membros de uma determinada classe social, exceto como parte de uma avaliação geral de se são ou não iguais. Portanto, se alguém que você conhece, que se considera uma pessoa que trabalha, estabelece que você vive da renda de uma vasta herança, ele pode optar por não conversar com você de uma maneira amigável sobre os problemas que as pessoas têm com os proprietários. Você pode chamar isso de divisão de classe e isso pode afetar a maneira como as pessoas reagem a você como turista tentando iniciar uma conversa, mas é claro que esses julgamentos e diferenças ainda existiriam na ausência de classes sociais reconhecidas.

As pessoas se encaixam nesse sistema com base em suas amplas circunstâncias de riqueza, ocupação, educação, títulos oficiais e, até certo ponto, nascimento. Deixando de lado a nobreza intitulada, provavelmente a mais forte delas é a educação, em particular a educação privada versus estadual e a universidade versus não. No entanto, essa é apenas a minha opinião, não sou especialista no assunto. Os estudos sociais que falam sobre classe geralmente usam a ocupação como marcador primário, com a educação uma preocupação social separada. Mas, popularmente, a educação privada pode ser um assunto delicado no Reino Unido e é fortementeligado à classe. Isso não significa necessariamente que os estrangeiros com educação particular serão vistos da mesma forma que os britânicos com educação privada. Se você frequentou algo que se parece com um colégio interno britânico, esteja preparado para que alguns britânicos instruídos pelo estado lhe dêem algum apoio, se você mencionar a eles.

De qualquer forma, um estrangeiro que é filho de um rei estrangeiro seria considerado da classe aristocrática, embora não a nossa aristocracia. Um estrangeiro médico seria considerado da classe profissional alta, a menos que suas circunstâncias determinassem o contrário (não sei, hipoteticamente um imigrante com qualificação médica trabalhando como motorista de táxi). Um estrangeiro que menciona ter frequentado uma universidade reconhecida (ou qualquer universidade) pode ser classificado como um pouco chique por um grupo de pessoas que não pensam na própria universidade. Um estrangeiro que atua como turista não está realmente mostrando muitos sinais de ocupação, educação e assim por diante, e pode, portanto, escapar ao julgamento.

Nenhum estabelecimento o deixará entrar ou afastar você diretamente por causa da classe social. O que é importante é que você se encontra o código de vestimenta (se houver), pode dar ao luxo de pagar, e não faça nada grosseiramente ofensiva. No caso improvável de você ser jogado de algum lugar por ofensa grave, você pode ser considerado classe baixa após o fato, mas não acho que seja fundamentalmente diferente de pensar em alguém como "ser gueto" / "lixo branco" "/ o que for na ausência de um sistema de classes reconhecido. Uma coisa que pode estar relacionada à classe é quando o local está lotado demais. Mostrar sinais de alto status social ou conexões pode (não necessariamente) facilitar a reserva em alguns casos. Ser desajeitado provavelmente não vai, por isso

Se uma pessoa britânica perguntar o que você faz para viver, isso não écomo tal, porque eles estão tentando atrelar sua classe social. É o mesmo que em qualquer outro lugar do mundo, ou eles estão tentando ter uma idéia de que tipo de vida você vive ou estão procurando algo para conversar. Meu avô, quando foi designado para uma unidade na segunda guerra mundial, foi perguntado por seu comandante o que seu pai fazia da vida. Esse era um assunto importante para as distinções de classe na época, e meu avô acredita que ele recebeu atribuições com base na resposta (que por acaso era uma classe trabalhadora qualificada: seu pai era ferreiro, e isso poderia muito bem ter governado meu avô). por consideração imediata como oficial). Não é como se meu avô estivesse profundamente amargo com isso, ele esteve apenas por alguns anos, mas você pode imaginar o efeito naquelas cujas carreiras desejadas as julgaram dessa maneira, não faz muito tempo que ainda não estão na Grã-Bretanha em grande número. Esse tipo de discriminação de classe realmente não ocorre mais em nenhummaneira oficial . Os indivíduos podem ter seus preconceitos particulares.

Também há situações em que o protocolo formal e a etiqueta britânica são informados pelo sistema de classes, especialmente se você planeja atender a realeza ou a aristocracia em um ambiente formal. Se isso acontecer, o que certamente não acontecerá se você não quiser, provavelmente haverá alguém disponível para aconselhá-lo. A ignorância é esperada e atendida, mas o desrespeito voluntário pelo que lhe disseram é rude. Obviamente, você desejará saber como chamar todos: quando os conhecer pela primeira vez, na conversa e quando se referir a eles na terceira pessoa. Trata-se de títulos e aplica-se apenas a configurações formais ou de cartas. Se você tivesse a chance de conhecer um vigário e um duque em uma boate, os dois certamente desejariam que você os chamasse pelo primeiro nome da conversa, não "reverendo" e "

É verdade que saber quais bairros evitar pode ser complicado, mas geralmente você faz isso com base no crime nas ruas e na questão de saber se um estranho tem algum negócio vagando por uma área residencial específica, igual a qualquer outro país. Se você não entra em um conjunto habitacional marcado que se presume ocupar principalmente a classe baixa, é pelas mesmas razões que você não entraria em um projeto habitacional nos EUA, não por causa da classe social formal. Se você não entra em um condomínio fechado (e não há muitos no Reino Unido), é porque você não recebe um convite de um residente, não porque não é da classe alta. Se você não entra em um restaurante sofisticado, é porque não gosta da formalidade ou da despesa, não porque eles checam sua árvore genealógica na porta.

Esteja ciente de que, especialmente nas grandes cidades e espaços públicos, o povo britânico pode ser bastante reservado e desdenhoso. Pode parecer que eles pensam que você é da classe social errada ou que, sem saber, cometeu algum erro obscuro, ou que a Grã-Bretanha é muito ligada à classe ou ao protocolo. Normalmente eles simplesmente não gostam de conversar com um estranho, e não há expectativa social que eles devam ter se não quiserem.

Em resumo, você realmente não precisa saber muito sobre o sistema de classes para visitar a Grã-Bretanha. Talvez você precise saber um pouco para acompanhar algumas das políticas e da comédia.