Estou tentando escrever árabe no aplicativo de terminal, mas ele não reconhece o texto da direita para a esquerda e não vincula as letras em árabe como deveria. Eu tentei esta solução https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/vte/+bug/263822, mas não funcionou. Existem planos para implementar o...
Quero que meus números de página no LibreOffice Impress estejam em persa. O que significa ۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹ em vez de
Instalei o MS Office 2007 no Ubuntu 12.04 usando o Wine 1.4 sem problemas e funciona bem com o idioma inglês. No entanto, preciso usá-lo para trabalhar com árabe e hebraico, e não funciona quando alterno para um teclado hebraico ou árabe. A digitação é revertida. Vi um post anterior para algo...
Quando o layout do idioma é alterado para o idioma da direita para a esquerda; em alguns lugares de edição padrão (por exemplo, a barra de endereço do Google Chrome), personagens como <, {e [tornam-se automaticamente >, }e ]apenas mudando esquema de idioma. Existe uma maneira de evitar isso...