O WordPress não oferece suporte a um blog bilíngue ou multilíngue pronto para uso. No entanto, existem plug-ins desenvolvidos pela comunidade WordPress que permitirão que você crie um blog multilíngue facilmente. Criar um blog multilíngue é basicamente instalar o WordPress em mais de um idioma e permitir que o plug-in alterne entre eles. Isso inclui a instalação de arquivos de idiomas .mo que a maioria dos plug-ins exige que você faça manualmente.
Qual é a abordagem adequada para criar strings de conversão? Por exemplo, echo __( 'Hello ' . $first . ' you owe me money.' ); echo __( '<div><p>Top: ' . $t_margin . '</p>' . '<p>Bottom: ' . $b_margin . '</p></div>' ) Posso adicionar as strings e / ou HTML ou...
O objetivo é oferecer um botão / selecionar suspenso ou similar para alternar o idioma da interface pública 1) em tempo real. O que estou procurando Código do plug-in ou do tema ... ... ou idéias É recomendável usar uma load_textdomain()solução alternativa para deixar a tradução em arquivos .po...
Um cliente solicitou um blog com conteúdo localizado (por exemplo, en.blogname.com para conteúdo em inglês, fr.blogname.com para conteúdo em francês etc.). Como somos novos na criação de um blog, descobrimos recentemente o WPML e o qTranslate , que são perfeitos para nossas necessidades. Você tem...
Atualmente, essa questão não se encaixa no nosso formato de perguntas e respostas. Esperamos que as respostas sejam apoiadas por fatos, referências ou conhecimentos, mas essa pergunta provavelmente solicitará debates, argumentos, pesquisas ou discussões prolongadas. Se você acha que...
Para um único site wordpress, o idioma deve ser definido a partir wp-config.phpde WPLANG, mas é possível definir no meu plug-in que substitui o valor
Fechadas. Esta questão está fora de tópico . No momento, não está aceitando respostas. Deseja melhorar esta pergunta? Atualize a pergunta para que no tópico do WordPress Development Stack Exchange. Fechado há 5 anos . Gostaríamos de traduzir nossa...
Qual é a melhor maneira de ter vários idiomas em um site? Eu estava pensando em usar o WP3.0 e depois ter cada idioma do site um blog separado em um subdiretório. IE example.com example.com/fr/ example.com/de/ E apenas ter um tema que todos os sites compartilham. Existe uma maneira melhor de...
Gostaria de usar a interface em inglês para o back-end, mas gostaria de configurá-la para o idioma nativo de um editor. Sei que o WPML possui esse recurso, mas não quero instalar o WPML não suportado apenas por esse motivo. O que estou procurando é um pequeno plug-in que fornece uma caixa de...
A pasta de idiomas http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress/ bbpress '(wp-content / plugins / bbpress / bbp-languages) tem esse aviso: /** * Do not put custom translations here. They will be deleted on bbPress updates. * * Keep custom bbPress translations in /wp-content/languages/ */ Na...
Gostaria de ter o back-end do Wordpress em inglês e usar um local diferente para o front-end até agora, acho que talvez eu possa fazê-lo definindo no wpconfig o local que eu quero usar no frontend e depois adicionando o functions.php algo como isto: add_filter('locale',
Fechadas. Esta questão está fora de tópico . No momento, não está aceitando respostas. Deseja melhorar esta pergunta? Atualize a pergunta para que ela esteja no tópico do WordPress Development Stack Exchange. Fechado há 5 anos . Como você obtém o...
Estou tentando fazer um pequeno plugin para instalar em alguns sites de um cliente alemão. Posso percorrer o WordPress em alemão, mas seria mais fácil se fosse em inglês. Existe um plug-in que gerencia isso ( WP Native Dashboard ) e, embora o faça maravilhosamente, é muito pesado para o que eu...
Eu escrevi um sistema multilíngue simples, no qual clicar em um ícone de bandeira define um cookie de um ano contendo um código de idioma de duas letras (por exemplo, nl, de, etc). Eu me conecto à wpação para ler o valor do cookie e, em seguida, uso os filtros the_titlee the_contentpara mostrar o...
Eu estava vagando ... Todas as funções de tradução ( __(), _e(), _x()e assim por diante) usam o idioma atual / ativo. Existe uma maneira de obter uma tradução de outro idioma que não o atual? Por exemplo, estou em uma página em francês e quero uma tradução em inglês:
Eu gostaria de escrever meu próprio pequeno plugin para troca de idioma. Para isso, a primeira coisa seria executar as regras de reescrita. Estou procurando na web há 2 horas, mas ainda não consegui encontrar uma resposta para minha pergunta. Eu gostaria de tê-lo assim: