Como explicar -gasmo para 10 anos

Eu estava assistindo um programa de TV diurno sobre comida asiática com meu filho de 10 anos. Um dos apresentadores disse, enquanto olhava para um belo pedaço de atum fresco: "Acabei de comer um sushigasm"

Meu filho me perguntou o que significa sushigasm.

Eu tive que fazer uma pausa e considerar minha resposta. Senti que explicar as origens do portal nos levaria a outra conversa que ainda não estou pronta para ter com ele.

Então pensei em simplesmente dizer que ele queria dizer que estava muito animado com o sushi. Mas isso me levou a especular que meu filho pudesse acrescentar o sufixo ofensivo a outras palavras na escola e em outros lugares. Isso seria claramente inapropriado e seria difícil explicar o porquê, levando à confusão.

Terminei a situação apenas dizendo que é difícil de explicar, mas vou pensar nisso.

Como devo explicar o significado de "sushigasm" para meu filho de dez anos de idade?

Você pode simplesmente dizer que a persoalidade da televisão está comparando a comida com o sexo (a menos que seu filho tenha sido incrivelmente protegido, ele provavelmente já ouviu muito isso na escola de crianças mais velhas ou colegas de sua idade, ou até mesmo assistindo desenhos animados de crianças), e continua dizendo que o chef foi muito rude com sua escolha de elogios. É relacionado e ofensivo exatamente pelo mesmo motivo e no mesmo grau que o uso da palavra "F".

Dez é geralmente quando os pais começam a ter essa conversa com seus filhos. Concordo que pular essa frase não é uma boa abordagem, mas se você não iniciar essa conversa em breve, seus amigos o farão. Caramba, as escolas vão ter essa conversa com ele nos próximos 12 meses (EUA). Alguns garotos já estão na puberdade quando chegam aos onze anos, e as garotas tendem a ser alguns anos antes.

Se você não fizer muita coisa, é mais provável que ele a trate como apenas outra descrição adulta que não faça sentido por si só, e isso oferece uma abertura para iniciar essa conversa enquanto você ainda tem um mínimo de ao controle.