Como calcular Lux a partir de EV?

Respostas:

11

A resposta curta é que você não pode, na verdade, porque eles não medem a mesma coisa. Deseja detalhes? Leia!

No gráfico ao qual você vincula, isso parece realmente fácil: 0 EV é 2,5 Lux e cada +1 EV dobra Lux. Então, 2,5 × 2 ^ EV.

O artigo da Wikipedia sobre VE e o artigo sobre medidores de luz fornece algumas informações úteis. O gráfico e essa equação são válidos apenas para medidores de luz incidente, e o valor de 2,5 é correto para sensores planos (é uma escolha comum dentre intervalos válidos de cerca de 2,4 a 4, conforme recomendado pela norma ISO). Essa constante é chamada "C" no padrão e obtida através de testes empíricos. Para um sensor hemisférico, aparentemente são usados ​​valores de 3,2 a 3,4. (Como abaixo, o padrão real usa 100 × esse valor, mas isso é apenas uma questão de casas decimais.)

Ao medir a luz refletida , como no medidor de luz embutido da câmera, é necessária uma equação diferente e uma constante diferente. Essa constante, "K", é expressa como números no intervalo de 10,6 a 13,4 no padrão, mas dói menos o meu cérebro pensar nelas como frações de 0,106 a 0,134 ao trabalhar a matemática EV-at-ISO-100. Canon, Nikon e Sekonic usam o valor de 12,5, que é convenientemente ⅛, que, como estamos trabalhando com potências de dois, é -3. Então, essa fórmula é L = 2 ^ (EV-3) - que você pode obter no artigo da Wikipedia, mas demorei um pouco para descobrir de onde veio o -3.

Kenko e Pentax aparentemente usam 14 em vez de 12,5, que é uma diferença de quase exatamente ⅙ de uma parada, e dando uma equação aproximada de L = 2 ^ (EV-2.84).

Porém, há uma coisa muito importante a ser observada - as unidades não são as mesmas, porque algo diferente está sendo medido. Lux mede a iluminação , o brilho percebido da luz em uma superfície (como seu sensor de luz incidente). Mas como estamos trabalhando com luz refletida, L é luminância , que é a luz que sai da superfície medida em uma determinada direção (ou seja, em direção ao seu medidor). Está em candela por metro quadrado (cd / m2) ou "lêndeas". Para saber mais sobre a diferença, consulte Qual é a diferença entre luminância e iluminação?

Então, o ponto é: se você estiver usando o medidor embutido da câmera, estará medindo algo diferente do que Lux mede, mesmo que você possa descobrir facilmente um número EV a partir da abertura e velocidade do obturador, esse número será ganho ' não necessariamente se traduz em Lux de maneira significativa.

Por favor, leia meu perfil
fonte
Como o gráfico é fornecido pela Sekonic, é uma suposição justa que está correto.
labnut
@labnut Como o gráfico é fornecido por recurso à autoridade, há uma boa chance de ser útil e preciso o suficiente em muitas situações. cf Box "Todos os modelos estão errados. Alguns modelos são úteis".
Russell McMahon