Para obter um "holofote", que é o termo para o reflexo de uma luz nos olhos, você precisará colocar uma luz em algum lugar que o olho reflita. (Desculpe se isso parece óbvio.) Essencialmente, isso significa um lugar que os olhos podem ver.
Se o assunto estiver voltado para a câmera, o local óbvio para a luz é próximo à câmera - isso criará um reflexo próximo ao centro do olho. Uma maneira popular de fazer isso na fotografia de retrato e moda é com uma luz de anel - uma luz que envolve a lente. Isso cria um holofote circular que envolve as pupilas do sujeito, se olharem diretamente para a lente. Outra maneira de fazer isso é com um cartão de captura ou de devolução, como Gapton aponta, ou com o flash da câmera. Nesse caso, acho que um cartão de rejeição será muito alto e ficará sombreado pelas pálpebras do seu sujeito.
Da mesma forma, uma luz colocada acima e à direita da câmera criará uma luz de captura acima e à direita do centro do olho.
No seu caso, como o assunto está olhando para baixo e para a esquerda, é provável que você queira colocar uma luz na câmera baixa esquerda. Você também pode colocar a luz perto da câmera e obter um farol à direita do aluno. Se você colocá-lo à direita da câmera, o olho esquerdo (câmera à direita) do sujeito pode capturá-lo, mas na borda externa. As chances são de que o nariz sombreie o outro olho, impedindo que um farol de luz apareça.
Adicionar uma luz para criar um holofote afetará o humor da sua fotografia - por um lado, o holofote "brilha no seu olho", literalmente falando, e transmitirá essa emoção ao seu assunto. Segundo, a luz que cria a luz de captura também ilumina o resto do rosto e pode tirar a sombra que faz a fotografia parecer sombria e pensativa.