Em que ponto "fora de foco" se torna Bokeh?

7

Como na distinção entre um barco grande e um navio pequeno, em que ponto um fundo desfocado pode ser considerado "bokeh"?

É o ponto em que o assunto em segundo plano (ou bokeh em primeiro plano, é claro) se torna irreconhecível?

É quando o efeito é puramente intencional?

ou é devido à percepção do observador?

terminology bokeh Digital Lightcraft
fonte
Eu acho que essa pergunta é - embora interessante de uma maneira filosófica - não seja construtiva, é obviamente subjetiva e eu não acho que essa pergunta realmente tenha uma resposta (e mesmo que tenha uma resposta definitiva, a informação não tem utilidade prática). nunca) - mas ainda é interessante
Nir
Além disso, destaques especulares (pontos brilhantes de luz) geralmente produzem o bokeh que se destaca.
Abbafei

Respostas:

7

Bokeh geralmente se refere à qualidade dos elementos fora de foco. Portanto, com essa definição, não é a quantidade de desfoque, mas a qualidade dela. Uma lente pode exibir bokeh bom (ou ruim) em uma ampla faixa, de quase nítida a completamente fora de foco.

Se você está se referindo aos discos que são renderizados a partir de pontos de luz, eles aumentam de tamanho à medida que o fundo fica mais desfocado, então acho que é um pouco subjetivo. Mas se você não tiver fontes pontuais, não obterá realmente os discos de bokeh, não importa quanto desfoque.

MikeW
fonte
Eu acho que a quantia precisa fazer parte da definição: especialmente ao usar uma pequena abertura que a área "quase nítida" possa ser grande. Eu não acho que haja uma resposta fácil, apenas apontando a dificuldade em avaliar isso. :)
Dan Wolfgang
11
@ Dan, há claramente vários significados do termo na linguagem prática, mas por uma leitura estrita, não . Significa a qualidade visual do desfoque, incluindo os quase nítidos.
Por favor, leia meu perfil
Eu nem diria que é a qualidade do desfoque. Mesmo que "bokeh" seja subjetivo, eu diria que é o tipo de desfoque. Você pode ter redemoinhos, bolhas, esferas ... E é uma propriedade da construção da lente e das lâminas de abertura.
BBking 27/08/13