Por que a sensibilidade do sensor é chamada de "ISO"?

15

Fiquei curioso para saber como o termo "ISO" foi cunhado para referir a sensibilidade do sensor de imagem . Existe alguma razão ou circunstância que contribuiu para denominar "ISO"?

Além disso, a ISO tem uma expansão literal?

Se se refere à organização ISO, por que a sensibilidade é chamada apenas "ISO"? Existe algum outro nome formal para referir a sensibilidade do sensor?

vivek_jonam
fonte
2
Apenas uma nota. Quando se trata de "sensibilidade" do sensor digital, o termo sensibilidade nesse contexto é na verdade um pouco impróprio. Um sensor digital é um dispositivo analógico fixo, linear e. Sempre tem a mesma sensibilidade real . Quando você ajusta a configuração ISO para um nível mais alto, tudo o que realmente faz é reduzir o ponto máximo de saturação. O sensor não detecta mais luz ... detecta o mesmo, por isso continua tão "sensível". Sua apenas que, em vez de branco puro que ocorre em digamos 40.000 electrões num pixel (ISO 100), que occurrs em 20.000 electrões (ISO 200), ou 10.000 electrões (ISO 400), etc
jrista
11
Sobre o ponto da @ jrista: Como o ISO é implementado nas câmeras digitais?
Mattdm 13/09/12
O artigo da Wikipedia sobre esse assunto tem uma visão geral interessante da história da medição de velocidade de filme, bem como uma discussão sobre como a velocidade é realmente definida pelos padrões modernos, suficientemente detalhados para eliminar minha tentação de pagar US $ 66 por uma cópia da ISO 6 : 1993, que aparentemente possui apenas cerca de 24 páginas de conteúdo nas capas.
RBerteig
Oh as memórias, sinto falta da ASA.
Alaska Man

Respostas:

25

ISO é o nome abreviado da Organização Internacional de Padronização.

O padrão aplicável para a velocidade de filme de impressão colorida é ISO 5800: 2001 , e para a câmera fotográfica digital equivalente é ISO 12232: 2006 . Os números usados ​​no sistema linear (também existe um equivalente logarítmico) e os procedimentos usados ​​são quase equivalentes aos valores anteriores da ASA (American Standards Association) para filmes; o sistema logarítmico (visto raramente agora) é equivalente aos antigos valores DIN (Deutsches Institut für Normung).

Håkon K. Olafsen
fonte
8
Nitpick: ISO não é a Organização Internacional de Padrões, o nome correto é Organização Internacional de Padronização.
Ward - Restabelece Monica
Para adicionar ao comentário de @ Ward: en.wikipedia.org/wiki/ISO#Name_and_abbreviation
Nivas
@ Stan Rogers ASA me leva de volta! +1 para nostalgia.
precisa saber é o seguinte
Muitos padrões internacionais têm seus órgãos de governo na França e na Suíça. Em francês, a ordem dos substantivos e advérbios é alterada do inglês. No início dos anos 90, antes que o TCP / IP estivesse em todo lugar, as pessoas frequentemente falavam sobre o modelo OSI / ISO, com as três letras iniciais em francês ou inglês. Eu pensei que os números ISO eram exatamente os mesmos que os antigos números de filme ASA. Eles são iguais ou "quase equivalentes"?
Pat Farrell
11
@PatFarrell - os padrões ISO são definidos de maneira um pouco diferente, mas são iguais aos da ASA para o mesmo filme e são "quase equivalentes" para o digital (já que as características de resposta dos sensores e filmes digitais não são exatamente as mesmas). mesmo no dedo do pé e no ombro).
5

O nome "ISO" é o logotipo oficial da Organização Internacional de Padrões. A versão em francês do nome, Organization internationale de normalization, organiza as palavras em uma ordem diferente para a sintaxe adequada em francês. As letras "ISO" não correspondem a nenhum arranjo.

Da Wikipedia :

Os três idiomas oficiais da ISO são inglês, francês e russo. [3] Os logotipos da organização em dois de seus idiomas oficiais, inglês e francês, incluem a palavra ISO, e geralmente é chamada por esse nome abreviado. A organização afirma que ISO não é um acrônimo ou inicialismo para o nome completo da organização em nenhum idioma oficial. [Citação necessário] Reconhecendo que suas iniciais seriam diferentes em idiomas diferentes, a organização adotou a ISO, com base na palavra grega isos (ἴσος, igual), como forma abreviada universal de seu nome. [4] No entanto, um dos delegados fundadores, Willy Kuert, lembrou a pergunta de nomenclatura original com o comentário: "Li recentemente que o nome ISO foi escolhido porque 'iso' é um termo grego que significa 'igual'.

A ISO escreveu muitos padrões técnicos, relatórios técnicos, especificações técnicas, etc. Cada um deles recebe um número atribuído pela ISO. Três padrões que se aplicam à sensibilidade do filme fotográfico são ISO 6, ISO 2240 e ISO 5800. Com o tempo, a velocidade de um filme foi chamada de "ISO" porque o número usado para descrever a velocidade do filme estava em conformidade com esses padrões ISO. padrões.

Com as câmeras digitais, o "ISO" continua sendo usado como uma maneira de expressar a sensibilidade de uma câmera digital à luz em vários níveis de amplificação dos sinais elétricos analógicos provenientes de locais de pixel no sensor da câmera. A Organização Internacional de Padronização lançou novos padrões de sensibilidade à luz em sensores digitais. Em teoria, uma configuração ISO de 400 na sua câmera digital deve resultar em uma exposição equivalente a uma no filme ISO 400. As sensibilidades do filme variaram ligeiramente de um fabricante para outro. Um filme que tivesse um valor real de, por exemplo, 388, com base nos padrões ISO, seria comercializado como "velocidade 400". Da mesma forma, a maioria das câmeras digitais varia um pouco em diferentes configurações ISO do padrão exato. Pelo menos uma empresa, DxO, publica os resultados dos testes para muitas câmeras. Se você acessar o link e selecionar a guia "medições", poderá ver que o ISO real pode variar em até 1/2 uma parada para os três corpos de câmera de nível de entrada que selecionei.

A principal coisa sobre ISO que você deve ter em atenção ao tirar fotos é que, em geral, quanto maior o número ISO selecionado, mais "ruidosa" será a sua imagem.¹ O ruído é um sinal elétrico de um pixel causado por qualquer outra coisa. do que a luz caindo sobre ele. Quando o sinal de um sensor é amplificado para aumentar o ISO, esse ruído também é amplificado. À medida que sua câmera (ou software de processamento em seu computador) processa os sinais do seu sensor, certas medidas são aplicadas para suavizar o ruído. A maioria das câmeras possui configurações que permitem selecionar quanta redução de ruído você deseja aplicar às imagens capturadas. A desvantagem do uso pesado da redução de ruído é que ela também reduz a nitidez da imagem no nível pixel a pixel. Por causa disso, é uma boa prática fotografar com o número ISO mais baixo que permita selecionar as combinações de abertura e velocidade do obturador desejadas. Por outro lado, uma imagem borrada devido a uma velocidade do obturador muito lenta não pode ser corrigida no processamento. Uma imagem barulhenta que interrompeu o movimento do seu assunto pode ser tratada até certo ponto.

General Essa generalização baseia-se no pressuposto de que, à medida que se aumenta as configurações ISO, diminui-se a quantidade de luz permitida na câmera para evitar a superexposição dos destaques na cena.

Michael C
fonte
+1 para "Com o tempo, a velocidade de um filme foi chamada de" ISO ""
vivek_jonam 07/02/13
3

É realmente apenas mais uma palavra para "ganho" (um sensor ccd / cmos tem ganho), mas depois é normalizada de acordo com os padrões ISO, o que torna a câmera comparável em relação a "que valor de pixel (no estado bruto) resulta de um certo quantidade de luz do mundo real, a um certo tempo do obturador e abertura ". O ganho também aumenta o ruído, infelizmente.

Michael Nielsen
fonte
-1

ISO significa "Organização Internacional de Padrões". É chamado com mais precisão de velocidade ISO.

A International Standards Organization foi criada para fornecer padrões voluntários para os produtos. Mais informações aqui e aqui .

verdades condenadas
fonte
O nome oficial em inglês é "Organização Internacional de Padrões". Em francês, é "Organization internationale de normalization". Nenhuma das versões ordena as palavras inglesas equivalentes como "ISO". Houve rumores de que "ISO" é a abreviação da palavra grega "isos", que significa "igual".
Michael C