Templos e santuários em ruínas do Japão - Como posso encontrá-los?

Eu ficarei no Japão por algumas semanas no final deste verão e gostaria de encontrar um monte de templos e santuários fora do caminho, especialmente se eles estão em ruínas e não são "novos".

Na minha última viagem ao Japão, fiz alguns ensaios fotográficos sobre a vida noturna e a cultura moderna, mas desta vez quero ver o outro lado mais antigo do Japão.

Toda e qualquer recomendação é muito apreciada !!

A palavra que você procura é haikyo (廃 墟, "ruína"), e o Japão tem muitos deles para praticamente todas as categorias concebíveis de construção ... exceto templos e santuários.

Ao contrário das empresas corporativas que são abandonadas assim que param de ganhar dinheiro, os templos e santuários nunca foram concebidos como empresas lucrativas, então seus custos são baixos e, no Japão que envelhece rapidamente, a renda dos templos é razoavelmente alta, graças ao seu domínio na raquete da indústria funerária (veja kaimyo ). Os santuários, embora não sejam tão luxuosos, também fazem negócios decentes com casamentos e bênçãos, além de obter apoio de festivais comunitários (matsuri).

Isso significa que você verá apenas templos e santuários abandonados nas áreas mais remotas do país, que foram totalmente despovoadas e que não resta mais ninguém para cuidar deles. E como esses templos e santuários abandonados tendem a ser pequenos e obscuros, eles não são particularmente impressionantes e também não acabam nos locais de haikyo . Já encontrei algumas em minhas viagens, mas invariavelmente no campo mais profundo (ilha de Sado, vale de Iya etc.) e nenhuma delas foi memorável o suficiente para recomendar.

Ótima resposta por jpatokal. Mais uma coisa a acrescentar ao tópico kaimyō é que os templos japoneses são administrados por pessoas particulares como um negócio sob algo que você poderia chamar de "licença comercial religiosa", que é 100% isenta de impostos. Contudo, essas empresas não operam apenas serviços religiosos, como funerais, mas também muitas outras operações não religiosas , como campos de golfe e até hotéis-amor. Como efeito, as pessoas que administram templos em áreas povoadas são muito ricas. Portanto, desde que haja pessoas, elas têm dinheiro suficiente para reformar os templos.

Além disso, os custos de renovação são relativamente baixos, uma vez que os templos no Japão são feitos principalmente de madeira e muito menores do que uma igreja européia. Portanto, além de serem (relativamente) fáceis de renovar, eles não permanecem visíveis por muito tempo após serem abandonados.

Uma exceção seria se você estiver administrando um templo muito antigo, com salas e obras de arte antigas, alguns dos itens do templo podem ser MUITO caros para reforma. A substituição de tipos especiais de madeira, a renovação de estátuas antigas de 60 metros de altura e outros itens podem acumular rapidamente uma nota de vários milhões de dólares por alguns metros quadrados - se o templo quiser permanecer tão grande quanto nos velhos tempos.

No entanto, esses antigos templos têm uma quantidade bastante alta de visitantes, portanto, recebem uma quantia alta de dinheiro. Se você for a qualquer templo, a maioria dos itens com os quais você pode interagir estão cobrando dinheiro para isso. Há parques para visitar, barris de saquê doados, sorteios, caixas para jogar moedas, papéis e pratos de madeira para escrever desejos e, às vezes, papéis presos nas janelas das lanternas de pedra. Todos recolhem dinheiro e são utilizados em grandes quantidades por turistas e residentes locais.

Apenas para dar um exemplo melhor de como as coisas aparentemente mundanas podem custar uma fortuna no Japão, visitei recentemente um edifício muito antigo (não religioso) em Nara, onde fui informado de que a substituição das principais estruturas de madeira na sala de chá ( apenas 9 metros quadrados ) custaria mais de 2 milhões de dólares para substituir, especialmente por causa do feixe " tokobashira " e de outras estruturas de madeira serem tão caras.

Quando fui ao Japão, também queria caçar alguns lugares abandonados, apesar de estar principalmente interessado em lugares modernos, como Nara Dreamland .
Enfim, meu ponto de partida foi no site de Jordy Meow . Ele é um fotógrafo francês baseado em Tóquio, especializado em exploração urbana .

Temple of Lies * é apenas um exemplo. Lembre-se de que ele não fornece nenhuma informação sobre onde o local realmente é, então você precisa descobrir isso usando o Google (e imagens do Google, possivelmente).

Eu também fiz uma pequena seção do Kumano Kodorota de peregrinação, de Kii Tanabe a Kii Katsuura. Esta é uma viagem espetacular em uma parte um pouco esquecida do Japão. Como era uma rota de peregrinação, você tropeçaria em muitos templos e santuários ao longo do caminho em uma variedade de condições diferentes. Minhas sugestões são começar do Kii Tanabe e ir ao escritório de informações turísticas. Se nada mudou no ano passado, você encontrará uma velha que pode apenas falar algumas palavras em inglês. Não desista! De fato, na cidade há um cara canadense incrível chamado Brad Towle que trabalha lá promovendo o turismo em toda a península de Kii e ele sabe tudo sobre a região. Pergunte à senhora onde fica o escritório dele e ele ficará feliz em ajudá-lo de todas as maneiras possíveis. Ele tem mapas detalhados de toda a área e pode ajudá-lo a planejar sua caça a templos.

* O domínio não corresponde ao que eu apontei anteriormente, porque é o site antigo.

Essa é uma pergunta antiga, mas há muitas informações conflitantes acima, e muitas delas conflitam com minha experiência pessoal em morar na montanha Ikoma em 2000-2001 (no momento em que escrevo moro em Okinawa, e a situação não é inteiramente diferente). Eu morava na frente de um grande santuário chamado 石 切 神社 no leste de Osaka. (Oh! Ele tem seu próprio site agora ! (Oo) Os tempos mudam ...)

A estrada do santuário através de Ishikiri é o distrito de lojas antigas da montanha. Ela segue a trilha de uma muitoantiga trilha que vai da frente do santuário, até o bairro acima até o fim das casas, continua a subir por uma floresta passando por vários santuários ativos e inativos, acima da montanha (que no pico tinha um parque de diversões para quem ninguém foi - eu nunca tinha certeza se estava nos negócios ou fechado), na cidade de Ikoma do outro lado, seguindo uma estrada Ryokan muito antiga enquanto descia. Ao longo do caminho, você vê numerosos templos, marcadores de coisas que ainda estão presentes, mas que não têm mais caminhos, lanternas de pedra que não marcam mais nada, estátuas, sepulturas, caminhos abandonados e abandonados para outras coisas interessantes e não marcadas, etc. você realmente toma um tempo para explorar.

Caminhar por esta área deixa claro que as montanhas e florestas do Japão guardam muitos segredos ocultos. Eu segui alguns dos caminhos cobertos de vegetação em Ikoma e descobri algumas coisas bem interessantes:

• Enormes rochas antigas esculpidas, onde as letras se estendiam na rocha devido à erosão hídrica. (Encontrei um em que as letras corroeram duas direções, o que significa que ele foi girado em algum momento entre ser gravado e agora. Eu sempre me perguntei qual seria a história por trás disso. pequeno esforço - a pedra deve pesar> 10t e fica declive bastante acidentado em uma parte bastante remota da floresta.)
• Pequenas estatuetas ao longo da estrada não utilizada que quase sucumbiram à erosão do musgo - uma das quais estava sendo ativamente cuidada por alguém que a vestia e que limpava periodicamente ao redor dela e de seu pequeno parceiro. (Por quê? Quem? Como esse é especial? Todos parecem iguais ...)
• Interseções óbvias que levam quem sabe onde
• Túmulos ou monumentos de pessoas outrora famosas.
• Etc.

Pesquisando essas coisas é praticamente impossível sem apenas pisar na floresta. Eu nunca saberia que essas coisas existiam nos arredores de meu bairro, se eu não fosse do tipo que fazia longas caminhadas pela floresta. As meninas de um dos santuários da floresta puderam me contar algumas das coisas por aí, incluindo uma lenda local muito selvagem sobre uma senhora super rica que morreu com as meninas da casa dela e enterrou um elefante dourado em algum lugar secreto em o bosque. Quem sabe se a lenda é verdadeira - provavelmente é apenas um exagero selvagem entre as gerações -, mas encontrar uma lenda local genuína desse tipo foi uma descoberta bastante interessante para mim (e um triunfo pessoal do meu então não tão- bom japonês).

Aqui está um link de mapa para a área (algumas coisas parecem estar faltando, mas você pode dizer que é bastante densa mesmo com lugares sagrados ativos, mas não visitados). As montanhas ao redor de Nara estão carregadas de caminhos igualmente negligenciados.

Devido à natureza da solicitação do OP, não há realmente uma maneira de encontrar essas coisas além de procurá-las.

[Como outra nota lateral bizarra a ser adicionada à pilha de notas laterais bizarras que compõem essa resposta, os Yamaguchi-gumi têm uma sede lá na estrada ryokan que desce para a cidade de Ikoma. Isso foi uma grande surpresa. Toda a área é tão estranha, porém, que não se destaca como especialmente estranha. A montanha Ikoma não é de forma alguma única no Japão como um lugar transbordando positivamente de confrontos antigos e modernos, e surpresas aguardam o viajante observador da variedade ativa e esquecida das eras antigas ou modernas.]

Você pode estar interessado em Ruínas do Templo Kawaradera em Nara.

Pode ser interessante verificar os locais de peregrinação em Shikoku, que é uma das quatro grandes ilhas do Japão e a menor. Este lugar é famoso pela peregrinação. Existem 88 templos associados ao famoso monge budista chamado "Kobo Daishi". Há também muitos pequenos templos e natureza linda. Alguns deles estão nas montanhas. Para concluir a jornada, diz-se que leva mais de um mês, porque as pessoas costumam andar a pé, vestindo uma túnica branca. Eu nunca estive lá, mas as pessoas que foram lá disseram que foi ótimo. Não sei se isso ajuda ou não, mas existem muitos vídeos em seu tube e artigos. Por favor, digite "Shikoku Pilgrimage" e verifique se você está interessado.