Como posso determinar quanto sangrar usar?

20

Estou começando a criar designs destinados à impressão, mas sou bastante novo nesse meio, então não entendo realmente como o sangramento funciona e quanto sangramento devo especificar:

  • Cartões de negócios
  • Impressões de grande formato (42 polegadas ou mais)
  • Revistas

Devo estender o design para as áreas de sangria?

Andres
fonte
6
Esta questão é muito ampla. A maioria das impressoras diz a quantidade de sangramento necessária. Se eles não dizem, pergunte a eles , não a nós!
Curiousdannii
3
Sim, essa é uma pergunta do tipo "pergunte à sua impressora".
01 de 01
11
Não sei como todos podem qualificar isso como uma pergunta "pergunte à sua impressora". É bastante padrão. A única coisa que pode mudar de impressora para impressora é a quantidade de sangramento. Mas, na minha experiência, para impressão em offset, o máximo que eles pedem é 0,25 ".
Scott
@ Scott não é que a questão (a quantidade de sangramento?)
DA01
11
Eu acho, mas não é como se houvesse uma resposta errada contanto que houvesse no mínimo 0,125 ". Se você quiser usar um sangramento de 3", não faria mal a nada - seria bobo, mas certamente não será um problema. .
Scott

Respostas:

35

Sim, idealmente, todos os arquivos que precisam de sangria devem tê-lo de todos os lados.

O que é sangrar

Sangrar antes e depois do corte

Cartão de visita antes e depois de aparar ou cortar

A sangria é uma área extra que você adiciona ao seu design para garantir que não haja "borda branca" depois que o cartão ou o folheto for cortado. Os cortadores usados ​​pela gráfica não são 100% perfeitos, as páginas podem não estar alinhadas ou impressas perfeitamente; quando você adiciona sangramento, garante que haja cores em todos os lugares, não importa o quê.

Isso vale para cartões de visita, cartões postais, folhetos, capas, faixas etc. Até mesmo faixas gigantes precisam dela, a menos que você não se importe de ter uma faixa um pouco menor; será aparado menor se não houver sangramento adicionado ao seu layout!

A quantidade mínima de sangramento deve estar em torno de 0,125 "(3 mm) fora do tamanho final do documento , idealmente 0,25" (6 mm). Cada impressora tem seus próprios requisitos para isso.

O único momento em que você não precisa usar o sangramento é quando não há absolutamente nada impresso em todos os lados (por exemplo, um design com uma borda branca.) Alguns anúncios pequenos em revistas ou jornais não exigem isso, mas é melhor fornecer uma arquivo com algum sangramento, se você não tiver certeza.

Nesse caso, você pode simplesmente fornecer sua impressão final pronta no tamanho final, sem sangramento extra.

Com e sem sangrar

Outra situação em que talvez você não precise adicionar sangramentos por todos os lados é quando o arquivo é fornecido como uma "impressora espalhada"; por exemplo, um design de capa de livro com a lombada, a capa e a contracapa no mesmo layout OU uma brochura com uma dobra OU um cartão de felicitações. O sangramento será necessário apenas para a impressora nas bordas externas. Ainda é uma boa idéia criar seus próprios designs (capa e contracapa) com sangria por todos os lados; será mais fácil mesclá-los mais tarde, quando você preparar o arquivo final pronto para impressão.

Design de capa de livro com lombada, capa e contracapa

Impressora de tabloide brochura espalhada

Para revistas, eles geralmente fornecem um modelo ou instruções precisas para sangrar, mas o arquivo ainda precisa sangrar por todos os lados. A parte onde está a dobra ou encadernação ainda será cortada ou dobrada. As impressoras também precisam sangrar se a revista ou o livro for grosso, porque precisam ajustar a "fluência"; as páginas não são cortadas exatamente na mesma largura exata em revistas ou livros mais grossos; caso contrário, as páginas no meio pareceriam mais largas que as páginas mais próximas das capas.

Deslize em livros e revistas

Sangrar na revista


Pelas mesmas razões, você precisa ter cuidado e manter seus textos ou elementos importantes dentro da "margem segura" do seu design e nada de importante deve estar na parte "sangrar"!

A margem segura deve ter 0,125 "(3 mm) dentro do seu design. Nos livros, algumas impressoras podem exigir até 0,5" (13 mm!)

Sangramento ruim em um cartão de visita

Arquivo de sangria com marcas de corte

Zona segura, margem e sangria


Alguns detalhes sobre o sangramento aqui

Informações adicionais sobre marcas de corte / corte


go-junta
fonte
2
> "Sim, idealmente, todos os arquivos que precisam de sangria devem tê-lo de todos os lados." Na verdade não . Um sangramento só precisa estender se não é um sangramento - 1/4, 1/2, 3/4 ou sangramentos são comuns, nem tudo deve ser um sangramento completo.
Scott
11
É por isso que diz "idealmente" e um pouco mais tarde é mencionado se há uma borda branca ou, para alguns anúncios, não há necessidade de sangrar ...! Existe até um gráfico gigante para mostrar o que é sangrado ou o que não é. Não escreverei outra frase dizendo "Todos os arquivos que não precisam sangrar não precisam sangrar!"
go-junta
Eu percebi. Que a primeira sentença é um pouco enganador embora :) Eu sei que você sabe os meandros embora :)
Scott
7

Uma impressora comercial não pode imprimir diretamente na borda de uma folha de papel. Em outras palavras, realmente não existe impressão "sem margens" em uma impressora comercial. Para combater isso, você imprime um pouco acima do limite do desenho em material maior (papel). Isso é chamado de sangramento.

Se você tiver conteúdo que você quer ser à direita na borda de um projeto (ou simplesmente ir para fora da borda), você deve usar um sangramento. O que um sangramento faz é estender o conteúdo além da borda do papel. Dessa forma, quando a peça é impressa e depois cortada no tamanho, o corte corta o excesso (sangramento), permitindo que o conteúdo apareça na borda de uma peça impressa (ou rastreie).

Não existe sangramento "demais", mas um bom mínimo para se manter é 1/8 "ou 0,125" (1p6 picas). Geralmente, qualquer coisa entre 0,125 "e 0,25" é usada.

Essencialmente, se você tiver algo além da borda de uma peça impressa, esse item deverá sangrar. Pode estar em um lado da página, dois lados, três lados ou todos os quatro. Estes são comumente referidos como sangramentos "quarto", "metade", "três quartos" e "total".

Scott
fonte
1

Pelo menos 1/8 "- 1/4" para ter o tamanho seguro. Nenhuma impressora deve pedir meia polegada - isso é realmente extremo! A sangria é necessária apenas para garantir que o papel não apareça quando for aparado.

DingbatQueen
fonte
2
A impressão em grande formato pode exigir facilmente meia polegada ou mais, dependendo da aplicação, montagem etc. Sempre pergunte à impressora.
Dre
1

Eu sempre trabalho com uma sangria de 3 mm ao redor da minha prancheta (Illustrator) ou página (Indesign), apenas para garantir que a impressora imprima "sobre" a página se você precisar de um design sem bordas.

Andria Bates
fonte
0

Em qualquer formato grande, é prudente perguntar à impressora quanto sangram eles exigem; geralmente é superior a 0,5 ". Isso é especialmente verdade se for montado. Montar a seco um duratran de 8'x 4 'em perspex com apenas 2 mm de sangramento não é brincadeira. E houve várias ocasiões em que rejeitei rolos de impressão porque alguém na pré-impressão decidiu que você só precisa de uma sangria de 0,25 "para impressões montadas em embalagens em painéis de 0,5".

Dre
fonte
0

Se o produto final tiver sangramento colorido até a borda do substrato sem nenhum material branco / não impresso / descoberto, será necessário que o sangramento seja incluído na arte para a produção impressa. O sangramento permite erros no acabamento. O tamanho do sangramento deve ser determinado pela qualidade esperada, dificuldade do acabamento necessário, precisão e configuração do equipamento usado para o acabamento. O departamento de acabamento deve ser consultado ao determinar o sangramento necessário.

Cartões de visita, papel timbrado, impressão digital / offset de folhas soltas, em geral, precisam de uma sangria mínima de 0,125 "ou mais.

Cartazes, faixas, decalques, envelopes, impressão em grande formato, em geral, precisam de um sangramento mínimo de 0,25 "ou mais.

De qualquer forma, se você não tiver certeza do que é necessário para perguntar a quem é. Você terá a melhor chance de obter o produto final conforme o esperado. Há muitas coisas falsas porque o projeto foi iniciado sem o acabamento em mente ... pergunte aos finalizadores!

Sangramentos, margens, área de convivência ... Acho que ouvi algo sobre essas coisas todas trabalhando juntas de alguma forma em algum alinhamento mítico dos planetas e da lua ... A arte do cliente é muito afiada. Treine seus designers internos e, se a arte de um cliente não atender aos seus requisitos, você deverá expressar os possíveis problemas de qualidade e treiná-los um pouco também.

TT
fonte
Isso não é inteiramente verdade. um sangramento de .125 "é praticamente universal. O que você procuraria em impressão de grande formato é o espaço morto da máquina, além do sangramento.
Ovaryraptor