Problemas para fazer com que o Inkscape exporte PDFs corretamente e não parece haver muitos recursos úteis por aí. Em particular, as transparências são difíceis - às vezes a transparência desaparece e às vezes é transformada em um bloco sólido. Eu brinquei com as configurações de salvar como PDF...