Alguns anos atrás (mais precisamente em 1998), a confusão que os falantes de inglês começam a criar com o termo livre quando aplicada ao software levou alguns membros da fundação de software livre a criar um novo termo: código aberto ( http: //www.gnu. org / filosofia /