Pode duplo cidadão dos EUA / Reino Unido viajar com apenas passaporte do Reino Unido e ESTA? [duplicado]

8

Esta questão já tem uma resposta aqui:

Eu tenho uma filha de 20 anos, nascida nos EUA para pais britânicos militares. Ela tem dupla nacionalidade / ambas as certidões de nascimento.

Seu passaporte americano expirou e o número da Previdência Social foi extraviado. Ela precisa viajar para os EUA o mais rápido possível.

Ela pode viajar em seu passaporte britânico com um ESTA? Ela não pode esperar por oito semanas para conseguir o novo número do seguro social, e mais três semanas para um novo passaporte americano.

Ela vai ficar bem com seu passaporte britânico com um ESTA?

Julia
fonte
"A autorização via ESTA não determina se um viajante é admissível para os Estados Unidos. Os funcionários da alfândega e proteção de fronteiras dos EUA determinam a admissibilidade na chegada do passageiro." de cbp.gov/travel/international-visitors/esta então sugiro que você discuta sua situação com o consulado ou embaixada dos EUA.
Richard Chambers
Contanto que ela seja cidadã americana, ela não pode ser impedida de entrar nos EUA. Tecnicamente, se ela de alguma forma chegasse à imigração ou a uma fronteira terrestre, ela teria permissão para entrar no país, mas, é claro, depois de uma palestra Q & amp; A + de imigração 'amigável' + conselhos, etc.
Newton
4
Ela não pode obter um novo número de segurança social. Ela só pode receber um novo cartão com o mesmo número. Tanto quanto me lembro, ela não precisa do cartão para o aplicativo, por isso, se ela tem um registro do número em algum lugar, ela não precisa esperar por um novo cartão.
phoog
1
Eu tenho que mencionar que sua filha é legalmente obrigada a apresentar uma declaração de imposto de renda para os EUA, e a pagar as tomadas dos EUA, para as quais ela teria que fornecer seu SSN.
DJClayworth

Respostas:

14

A lei dos EUA diz que um cidadão dos EUA deve usar um passaporte dos EUA para entrar nos EUA. No entanto, a lei dos EUA também diz que um cidadão americano não pode ser impedido de entrar nos EUA.

Se ela chegar à fronteira com os Estados Unidos, o cenário mais provável é que, se descobrirem que sua filha é cidadã americana, ela fará uma breve palestra com o oficial de imigração sobre como ela deve ter um passaporte americano, antes que eles admiti-la assim mesmo. Isso é chato, mas nada mais.

Algumas excelentes respostas para essa questão indique que obter um ESTA (que você precisaria voar para os EUA usando um passaporte do país do VWP) é perfeitamente possível, mesmo declarando sua cidadania americana. Como alternativa, se você puder voar para o Canadá ou México, poderá atravessar a fronteira dos EUA sem precisar de um ESTA.

DJClayworth
fonte
2
Eu nunca precisei do meu SSN para renovar meu passaporte no exterior e geralmente chegava de uma semana a duas depois da aplicação
Newton
Os formulários DS-82 (renovação de passaporte) e DS-11 (primeiro passaporte) afirmam que "A Seção 6039E do Internal Revenue Code (26 USC 6039E) e 22 USC 2714a (f) exigem que você forneça seu número de CPF. (SSN), se você tiver um, quando solicitar ou renovar um passaporte dos EUA. " Não sei sobre a aplicação, mas é afirmado.
Hunter
5
@Hunter você só tem que escrever o número da segurança social na aplicação. Você não precisa necessariamente mostrar o cartão.
phoog
1
como @phoog mencionou + você nem precisa anexar uma cópia etc dela.
Newton
2
@phoog eu sei disso. O OP disse que "número" foi extraviado e não "cartão" foi extraviado, então eu estava indo no valor de face do post original.
Hunter
3

Ela poderia voar para o Canadá e entrar nos EUA por terra. Para entrar no Canadá, ela pode usar sua certidão de nascimento dos EUA, o que significa que ela nem precisará pagar por um eTA (se ela não tiver a certidão de nascimento, é claro que ela também pode usar seu passaporte britânico com um eTA)

A alternativa seria aplicar para um ESTA em seu passaporte britânico, no entanto, ela deve negar a dupla nacionalidade, ou o ESTA pode ser recusado. Também não posso garantir que o sistema não descubra sua cidadania americana.

Crazydre
fonte
1
Ela também pode voar pelo México.
JonathanReez
"ela teria que negar possuir dupla nacionalidade, ou o ESTA será recusado": aparentemente isso está incorreto; Vejo travel.stackexchange.com/a/74943/19400 : "Eu obtive um ESTA para o meu passaporte australiano. Ele perguntou sobre ser americano, eu respondi sim e ele obedientemente emitiu o ESTA."
phoog
@phoog Alterou a redação - Eu sei que casos de ESTAs foram recusados ​​para dupla cidadania
Crazydre
Você está realmente sugerindo mentir em um aplicativo ESTA? que parece uma ideia muito ruim para mim.
JBentley
1
@Coke Leia a resposta a que me vinculei (e a pergunta). Esta é uma questão legal, não uma questão de controle de fronteira. Além disso, considere que pode ter ramificações para futuros ESTAs e vistos. Sim, é fácil desconsiderar isso, já que ela é cidadã americana, mas e se ela revogar depois por impostos ou por outros motivos, ou acabar nessa mesma situação novamente e quiser usar um ESTA? Pessoalmente, seria cauteloso em aconselhar alguém a violar a lei e criar possíveis consequências futuras, mesmo que não pareçam aplicar-se agora.
JBentley
3

O governo dos EUA costumava ter uma página que leia, em parte :

Se você tiver uma emergência real e não puder obter um passaporte dos EUA antes de viajar, e tiver apenas um passaporte elegível para o VWP, terá que se inscrever no ESTA usando esse passaporte para viajar para os EUA ao chegar ao aeroporto dos EUA. usando o passaporte estrangeiro, você terá que usar a fila não-residente.

No entanto, essa página não está mais disponível . O curso adequado de ação para sua situação é provavelmente se candidatar a um passaporte de emergência .

phoog
fonte