A Alfândega e a Proteção de Fronteiras podem confiscar documentos ao entrar nos EUA?

Em breve, viajarei para os EUA e levarei alguns documentos pessoais, incluindo registros médicos de um amigo que já está nos EUA.

Existe uma chance razoável de que a Alfândega e a Proteção de Fronteiras revise os documentos e faça perguntas sobre eles, ou, pior ainda, confisque-os?

Os agentes da Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) dos EUA podem examinar os documentos e fazer perguntas sobre eles, sob praticamente qualquer circunstância, mesmo sem suspeita de atividade criminosa. A questão de saber se existe uma "chance razoável" de que eles o façam é a critério do agente que você encontra e, muitas vezes, nas próprias palavras da agência, "completamente aleatório" (veja a declaração em negrito na seção citada abaixo).

O CBP fornece uma explicação dessa autoridade e orientações adicionais que eles emitem para os agentes em seu site público em https://www.cbp.gov/travel/cbp-search-authority .

A autoridade de busca de fronteira de um funcionário da Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) deriva de estatutos e regulamentos federais, incluindo 19 CFR 162.6, que declara que "Todas as pessoas, bagagens e mercadorias que chegam ao território aduaneiro dos Estados Unidos de lugares fora dele são passíveis de inspeção por um oficial do CBP ". A menos que isentos pelo status diplomático, todas as pessoas que entram nos Estados Unidos, incluindo cidadãos dos EUA, estão sujeitas a exame e busca por oficiais do CBP.

[...]

Os oficiais do CBP usam diversos fatores para encaminhar indivíduos para exames direcionados e há casos em que nossos melhores julgamentos se provam infundados. Embora o CBP use informações de vários sistemas e técnicas específicas para selecionar passageiros para exames direcionados, um componente de nossas práticas de gerenciamento de riscos é o uso de uma referência completamente aleatória para uma porcentagem de viajantes.

[...]

(ênfase minha)

No link relacionado na página acima para "Política de proteção alfandegária e de fronteiras dos EUA em relação à pesquisa de informações", você pode encontrar os agentes de orientação em relação à pesquisa, apreensão e manuseio adicional de informações em documentos e dispositivos eletrônicos.

[...]

B. Revisão de informações no curso de pesquisa de fronteiras

As buscas nas fronteiras devem ser realizadas por um oficial ou outro oficial devidamente autorizado com autoridade de busca nas fronteiras, como um Agente Especial da ICE. No curso de uma busca na fronteira e na ausência de suspeita individualizada, os policiais podem revisar e analisar as informações transportadas por qualquer indivíduo que tente entrar, reinserir, partir, passar ou residir nos Estados Unidos, sujeito aos requisitos e limitações aqui previstos. . Nada nesta política limita a autoridade de um oficial para fazer anotações ou relatórios escritos ou documentar impressões relacionadas a um encontro na fronteira.

C. Detenção e Revisão na Continuação da Pesquisa nas Fronteiras
(1) Detenção e Revisão por Oficiais. Os oficiais podem deter documentos e dispositivos eletrônicos, ou cópias dos mesmos, por um período razoável de tempo, para realizar uma pesquisa minuciosa nas fronteiras. A pesquisa pode ocorrer no local ou em um local externo. Exceto conforme observado na seção D abaixo, se, após revisar as informações, não houver uma causa provável para capturá-las, quaisquer cópias das informações deverão ser destruídas. Todas as ações em torno da detenção serão documentadas pelo oficial e certificadas pelo supervisor.

[...]

A Seção D desse documento descreve os motivos pelos quais as informações / dispositivos podem ser mantidos e inclui: "Retenção com causa provável", "Outras circunstâncias" (ou seja, itens especificamente relacionados a costumes e imigração, mas não criminais), "Compartilhamento" e "Destruição"

Se os documentos não atenderem a nenhum dos critérios de retenção / revisão, eles não deverão ser retirados de você ou retidos pela agência.

Além disso, existem instruções especiais de manuseio para certos tipos de documentos: "informações comerciais", "correspondência selada" (você pode conhecê-la como correio de primeira classe / registrado, mas deve estar em trânsito no sistema postal - não na posse de um serviço individual / de encomendas - para se qualificar para tratamento especial), "material privilegiado advogado-cliente" e "documentos de identificação". No entanto, em relação a essa questão específica, parece não haver instruções especiais para informações médicas.

A chance de passar por eles é muito baixa. A chance de apreender os documentos é ainda menor, a menos que eles decidam que os documentos são provas de um crime.

Suponho que eles também os apreendam e os destruam se estiverem infestados de insetos.

Os documentos em si não têm valor monetário e, de qualquer forma, não estão sujeitos a impostos de importação . Não haveria razão para o CBP os apreender.

A menos que você já esteja em uma lista de observação como suspeito de contrabandista, criminoso ou terrorista, as chances de você ser questionado sobre quaisquer documentos não relacionados a viagens (por exemplo, passagem de ida e volta) são praticamente nulas. A menos que seja mencionada nesses registros de narcóticos ou similares, eles não se interessarão, mesmo que por algum motivo eles decidam procurar. Dito isto, eu certamente faria uma cópia para sair de casa, para me proteger contra qualquer outro tipo de infortúnio, como uma mala perdida ou roubada.