Livrarias francesas em Paris

Vou visitar Paris em setembro e procuro livrarias. Especificamente, estou interessado nos clássicos franceses (Rostand, Hugo, Proust ...), em boas edições de capa dura e livrarias que têm uma atmosfera . (O Hatchard's em Londres é um exemplo do que quero dizer com 'atmosfera'.)

Você acha que comprar livros em francês na capital da França não deve ser difícil, mas o Google continua cuspindo em mim livrarias inglesas em Paris, como a Shakespeare & Company.

Então, se eu quiser comprar boas edições de clássicos franceses (em francês) em Paris, para onde devo ir?

Eu discordo de algumas das outras respostas. Ainda existem muitas bibliotecas e livrarias incríveis e agradáveis, com pessoas apaixonadas e especializadas. Fnac e Gibert não são tão bons de visitar, mas por que não?

Gibert pode ser um pouco interessante, já que é grande e tem muitos livros e temas (eles não "reduziram em tamanho drasticamente", como disse @jcaron). E seus funcionários podem ser muito bons.

As boas lojas históricas não fecharam, a grande maioria ainda está lá, de pé. Seus funcionários têm um grande conhecimento de literatura e livros recentes, antigos e especializados na maioria das vezes, o que não acontece em supermercados como o FNAC.

Para a filosofia, J.Vrin , fundada em 1911 perto da Sorbonne, é muito agradável, com uma boa atmosfera, todos os clássicos e publicação recente de filosofia. Eles têm 3 lojas perto da Sorbonne. Todos os seus fornecedores são especialistas pelo que vi.

O Librairie Delamain , considerado o mais antigo de Paris (fundado em 1700, movido em 1900) é um monumento histórico e ainda está aberto. Foi frequentado por autores e presidentes muito famosos da França (Coctau, Aragão, Miterrand). Lindo.

Galignani, fundada em 1911, possui uma agradável decoração e atmosfera de 1930. Vendedores experientes e clássicos livros estrangeiros e franceses. Muitos livros de arte.

Existem dozains de lugares maravilhosos como esses. Aqui você pode encontrar mais.

Eu, pessoalmente, recomendo o consumo das páginas (perto de Saint-Germain) e o l'arbre du voyageur (perto de Mouffetard). A empresa do livre perto da Sorbonne também é realmente interessante.

O preço dos livros novos / não utilizados é o mesmo em toda a França; portanto, não há razão para ir a supermercados feios com menos livros do que as bibliotecas clássicas e maravilhosas pelo mesmo preço.

Para os quadrinhos e as 'bande dessinée' européias, as lojas de álbuns são muito legais, com muitas opções de escolha e os vendedores são legais e conhecem o trabalho deles :)

Você está procurando livros novos ou usados?

Se for o último, existem várias livrarias usadas muito legais em Paris, mas elas geralmente fogem de locais turísticos. Como todas as lojas têm uma atmosfera e especialização diferentes, é impossível escolher um "vencedor" para todos, e sua melhor aposta pode ser simplesmente digitar "librarie" ou "libres" no Google Maps e ir às lojas mais próximas às cegas - chances você será uma boa surpresa! Ou procure listagens de empresas locais, como Páginas Amarelas .

O mais provável é que nada disso seja necessário e serão eles que o encontrarão primeiro assim que você seguir o caminho mais conhecido em qualquer bairro mais antigo. Só é preciso ter os olhos abertos e aproveitar a oportunidade pela capa dura , assim que você a vir !

Os "bouquinistes" que vendem itens para turistas perto do Sena parecem ter relativamente poucos itens interessantes e são muito caros, por outro lado, então eu sugiro que tenha cuidado com eles.

Se você estiver procurando por novos livros, a FNAC (como mencionado por outros usuários) pode ser sua melhor aposta entre as grandes e modernas lojas de varejo. Eles vendem de tudo, desde tratados de filosofia e livros universitários a drones e fantasias de palhaço.

(Isenção de responsabilidade: eu não sou parisiense nem francês, mas falo o idioma até um certo ponto e já estive em uma busca de livros em várias ocasiões)

Sua melhor aposta para obter clássicos sem "perder tempo" é ir às grandes lojas como a FNAC.

Você também receberá os clássicos das bibliotecas universitárias próximas à Universidade de Sorbonne, como Librarie de Cluny ou Librairie Compagnie.

Também pode ser divertido procurar nas diferentes lojas menores de livros antigos (Livres Ancients), você encontrará os clássicos em edições mais antigas e pode até obter um bom preço (considerando tudo).

Se você quiser, também há as barracas Bouquinistes ao longo do rio (as barracas verdes). Você ainda encontra os clássicos por lá, mas terá que perguntar ou passará horas navegando em coisas comuns.

Nas últimas décadas, muitas livrarias desapareceram devido a novas tendências na maneira como as pessoas compram livros (ou se compram livros).

Os proprietários de livrarias reclamam há muito tempo das grandes lojas como a Fnac e, em seguida, dos hipermercados, o que levou à introdução do preço único dos livros (a mesma edição de um determinado livro deve ser vendida pelo mesmo preço em qualquer lugar). Então a Amazon chegou, e novamente eles reclamaram do frete grátis. Enquanto isso, muitos fecharam ou reduziram muito seu tamanho. Ainda há muito mais do que em algumas cidades dos EUA, por exemplo.

As livrarias maiores provavelmente são algumas das lojas da Fnac, como a do Forum des Halles ou a de Montparnasse. O piso superior do Fnac des Ternes tem uma decoração agradável, mas a parte dedicada aos livros é relativamente pequena.

Você também tem os grandes Gibert Joseph e Gibert Jeune na avenida Saint Michel, embora, dada a posição deles, eles tendam a se concentrar nos livros acadêmicos (e acredito que eles tenham reduzido drasticamente o tamanho ao longo dos anos).

Não tenho certeza se algum deles se qualificaria para "ter uma atmosfera".

Você pode procurar por "librairie" nos mapas do Google para encontrar mais informações (em francês, "librairie" é uma livraria, não uma biblioteca, o que seria uma "bibliothèque").

Eu amo livrarias e vou entrar em muitos só para olhar em volta, mesmo quando não consigo falar / ler o idioma.

Em Paris, como na França em geral, você encontrará muitas livrarias.
Todos eles vendem clássicos, geralmente em duas categorias diferentes de encadernações, baratos e elegantes.

As livrarias refletem principalmente as outras lojas da região; portanto, nas ruas comerciais de luxo, você encontrará as mais elegantes e mais caras nas áreas com as lojas de barganha e as livrarias de barganha.
Nas livrarias, você tem uma categoria extra. Nas áreas em que bons livros são comprados, boas livrarias permanecem vivas e oferecem boas opções. Isso é perto das universidades e em áreas onde existem muitas lojas tradicionais, também muito pequenas.

Embora os livros tenham preços fixos, a seleção de uma livraria na loja faz diferença. As lojas mais caras têm muitas edições caras e muito poucas das mais baratas. Enquanto as lojas mais baratas costumam ter exclusivamente as edições de bolso dos clássicos, além de reimpressões muito mais baratas do que as primeiras edições. A seleção do meio tem todo o intervalo.

Para obter os melhores resultados em uma pesquisa na Internet, você provavelmente precisará pesquisar em francês. Você pode usar um serviço de tradução on-line para ler o que você pede e também os resultados. Porém, pesquisar em inglês obterá os resultados que a maioria dos falantes de inglês deseja, especialmente se você ainda estiver em casa.