Um cidadão norte-americano que está retornando pode optar por não usar os quiosques automatizados de passaporte?

23

Eu sou cidadão dos EUA. Toda vez que eu uso os quiosques de passaporte automatizados, independentemente do aeroporto ou com quem estou viajando, eles sempre me dão um X. Isso significa que eu fico em mais uma fila e fico com a mão toda quando acabo chegar ao oficial.

No interesse de não ter que ficar na primeira linha dos quiosques, posso apenas ir para a linha de visitantes? Ou serei mandado de volta e instruído a usar os quiosques? Ou existe alguma outra maneira de optar por não usá-los?

Quando viajei de Guangzhou para Los Angeles em junho, fiquei na fila do quiosque por 45 minutos, apenas para receber um X e ser enviado para a fila de visitantes por mais 35 minutos. É isso que estou tentando evitar. Claramente, não importa ao voar para, digamos, a BWI onde não há quiosques (e você vai esperar duas horas pela sua bagagem de qualquer maneira), mas sim para os aeroportos que possuem os quiosques. No LAX, todos na linha de cidadãos dos EUA foram direcionados para quiosques.

Roddy das ervilhas congeladas
fonte
11
Related: travel.stackexchange.com/questions/78042/…
JonathanReez apoia Monica
6
Você pode? sim. Mas então você perderá a velocidade "tudo menos acenado" quando chegar lá, porque o oficial do CBP terá que inserir manualmente tudo o que você faria no quiosque (e provavelmente perguntar seriamente por que você não usou) o quiosque como um bom cidadão).
Em uma nota um pouco relacionada, você pode fazer o mesmo se for um cidadão do Estado Schengen (por exemplo, pule os portões automáticos do Schengen - eles sempre parecem ter um problema com o meu passaporte ...).
tomasz
Você também pode experimentar o Mobile Passport , no entanto, ele é suportado apenas em alguns aeroportos. Você pode simplesmente evitar a fila do quiosque e ir diretamente ao oficial de imigração. Se desejar, você pode solicitar um número de reparação , o que pode ajudá-lo se você estiver sendo confundido com outra pessoa.
Rajiv
Sim, vou ver se consigo descobrir por que estou sendo negado nos quiosques quando voltar para os EUA em dezembro. Desconfio de que a biometria do meu passaporte está quebrada.
Roddy das ervilhas congeladas

Respostas:

30

Se o quiosque do Automated Passport Control rejeitar você, o motivo da rejeição poderá ser exibido na tela e / ou impresso no seu recibo X como um "código de referência". O código informa aos oficiais qual era o problema específico.

Uma lista desses códigos está disponível nas especificações do Automated Passport Control :

Referência
ER de
aplicação O Traveler tem problemas de tipo de aplicação

Referência aleatória
RR
Traveler foi selecionado para conformidade aleatória

Encaminhamento de declaração O
DR
Traveler responde Sim a qualquer pergunta geral da declaração

Problema do APIS O
AP
Traveler não foi encontrado em um manifesto

Autorização de Entrada O viajante
EA
Visa Waiver não possui um status ESTA aprovado

Falha biométrica O
BF
Traveler não possui um Registro de inscrição em arquivo ou a biometria não pode ser verificada (aplicável aos viajantes com isenção de visto).

Verifique a referência do
CD da documentação com
base em

  • A data de validade do passaporte do viajante estrangeiro é inferior a 6 meses
  • A consulta de documento do viajante USC ou US LPR resulta em um status de incompatibilidade ou não "Emitido"

Referência técnica
TR
Referência baseada em

  • O Traveler tentou usar o quiosque durante o bloqueio de imposição configurável
  • A verificação biométrica de pré-verificação retornou uma resposta de falha
  • O código de retorno de uma consulta de verificação foi diferente da conclusão normal
  • Um comando de cancelamento do quiosque que o processamento do viajante foi encerrado.

Passagem concedida O
PG
Traveler recebe a passagem concedida

Você pode usar as linhas regulares, mas no interesse de economizar seu próprio tempo e possivelmente sanidade, há algumas outras coisas que você pode tentar:

  • Se o Mobile Passport Control estiver disponível no seu terminal de destino, faça o controle do passaporte no seu smartphone. Infelizmente ainda não está disponível no LAX.
  • Se os quiosques da APC o rejeitarem continuamente, a coisa a fazer é arquivar no Programa de Consulta de Reparação de Viajantes . Este programa foi desenvolvido para resolver problemas com atrasos na entrada repetida ou referência secundária. Você receberá um número de controle de reparação que poderá adicionar às reservas da sua companhia aérea. Se você decidir fazer isso, guarde os recibos do quiosque, pois será necessário enviá-los.
Michael Hampton
fonte
4
O OP afirmou que "eles sempre me dão um X". Observando os códigos acima (códigos de amor), o único que sempre pode ser exibido é "ER" (aplicação da lei). Por exemplo, se um passageiro foi impresso pela polícia, por qualquer motivo, esse código sempre aparecerá na alfândega, mesmo sem antecedentes criminais. O OP poderia examinar um passe biométrico. É uma questão de 'burocracia'.
Dominic Cerisano 04/04
4
@DominicCerisano Ele também pode sempre ter bens a declarar ou ter um motivo completamente diferente em cada tentativa. Qualquer que seja o motivo, os códigos de referência podem ajudar a entender o que aconteceu em uma entrada específica.
Michael Hampton
11
@MichaelHampton, é improvável que os quiosques rejeitassem alguém misteriosamente toda vez por coincidência. Esses quiosques existem para otimizar a segurança, não para criar gargalos adicionais. Como eu disse, o sistema biométrico ou "speedpass" pode filtrar o que está causando isso por causa de sua verificação de antecedentes aprimorada. Se eles tiverem suas impressões digitais de qualquer maneira, é melhor que fiquem com todo o dinheiro.
Dominic Cerisano
11
Sim, "ER" para uma "referência de aplicação", o que isso significa. Demorei uma hora para liberar a imigração, embora eu fosse a terceira pessoa fora do avião. Felizmente o meu vôo de conexão foi adiado ....
Roddy da Congelado Peas
2
@RoddyoftheFrozenPeas Sim, definitivamente vá direto para o TRIP . Por "aplicação", geralmente significam aplicação da lei . Se você não receber reparação por qualquer que seja o motivo, pode contar com longos atrasos na imigração toda vez que entrar nos EUA.
Michael Hampton
14

Minha esposa é cidadã dos EUA; Eu não estou. Por uma questão de solidariedade, quando e onde quer que viajemos, passamos pela imigração juntos. Então, posso dizer com certeza que, tão recentemente quanto no Natal passado, entrando em Boston (onde eles têm um lindo conjunto de quiosques automatizados), os cidadãos dos EUA podem fazer fila com o hoi polloi e ter seu passaporte examinado por um humano. Nenhuma sugestão foi feita (ao meu alcance) de que ela não deveria ter feito isso.

MadHatter apoia Monica
fonte
Não tenho certeza da sua cidadania / visto, mas minha esposa, que não é cidadã dos EUA e tem visto, entra nos quiosques comigo quando voltarmos.
2
@ Tom Eu sou cidadão do Reino Unido, mas também tenho um passaporte RFID de emissão muito precoce (que nunca funcionou e que o Ministério do Interior se recusa a substituir gratuitamente) e entro nos EUA com um visto B1 / B2 em vez de ESTA. No meu caso, é mais simples fazer fila e conversar com um ser humano.
MadHatter suporta Monica
3
E quantas horas você perdeu em filas porque se recusa a pagar por um novo passaporte? Claro, seria bom se eles o substituíssem de graça, mas chega um momento em que a taxa de substituição é menor.
precisa saber é o seguinte
4
@ DavidRicherby, é claro, você tem total liberdade para pagar para substituir seu próprio passaporte quebrado, caso se encontre nessa situação. Sou livre para não fazê-lo e não o faço; não porque não posso contar o tempo perdido, mas porque acho que seria errado fazer isso. De qualquer forma, como estou com um visto, minha jornada pela imigração dos EUA não seria mais rápida com um RFID ativo (a menos que eu também pagasse para me inscrever no Global Entry), e no Reino Unido me qualifico para participar do (rápido -moving) na fila de passaporte eletrônico (o que eu faço, depois falho no portão e sou acelerado até o início da fila normal).
MadHatter apoia Monica
11
@FiringSquadWitness Também pode ter acontecido que, na época, a linha dos EUA estava muito cheia e a linha fora dos EUA poderia ter sido mais curta, então eu acho que eles estavam tentando incentivar o uso.
precisa saber é o seguinte
6

Os quiosques são opcionais, embora nem os sinais nem os funcionários digam isso. Eu usei a linha de fora dos EUA, embora eu seja um cidadão dos EUA. Sem problemas do inspetor do CBP, algumas vezes uma pergunta curiosa sobre por que eu usei essa linha, uma vez que o padrão "qual é o objetivo de sua viagem aos EUA?" porque ele não tinha notado que eu tinha um PP nos EUA.
Bottom line, é incomum, mas OK.

hannah
fonte