Como ensinar uma criança uma língua estrangeira em casa quando os pais não são falantes nativos de uma língua diferente?

A idade do garoto é atualmente de 6 meses. País: Índia

Eu sei escrever bem o inglês, mas não sou fluente em falar. Eu não tenho nenhum falante nativo de inglês ao meu redor.

Quais são minhas outras opções para fazer o garoto aprender inglês em casa ?

Eu estava exatamente na mesma situação há alguns anos atrás. Eu tomei isso como um desafio. Hoje, meu filho tem 4 anos e nós dois falamos inglês.

Quando as pessoas perguntam:

Então, você está ensinando inglês para ele?

Minha resposta é:

Não. Na verdade, estamos aprendendo juntos.

Aqui estão algumas dicas em cima da minha cabeça:

• use o dicionário do aluno; sempre com você
• assista a vídeos, ouça podcasts, leia livros
• use a Wikipedia sempre que puder
• seja consistente dia e noite, sem exceções

Até agora, tem sido uma jornada incrível!

A melhor maneira de ensinar inglês ao seu filho é não falar em casa.

Eu tenho um amigo que trabalha com crianças não-nativas em uma escola, ajudando-as a recuperar o atraso. Ela diz que o perfil típico das crianças que a procuram são crianças cujos pais tentaram falar mal o idioma local com elas ... Os pais têm boas intenções, mas quando as crianças começam a estudar, o único idioma que eles conhecem é uma variante não gramatical, não fluente e quebrada do idioma local. As crianças cujos pais usam sua língua nativa em casa estão em uma posição muito melhor: são falantes competentes de pelo menos um idioma, possuem a fluência natural que vem ao falar bem e seus cérebros são usados ​​para o uso automático da gramática adequada. Para eles, aprender um novo idioma é um processo simples de aprender novas palavras e algumas novas regras. Essas crianças geralmente ficam na aula de correção do meu amigo muito mais curta,

Quando meu filho nasceu, em um país que é desconhecido para nós, vários pediatras nos deram o mesmo conselho: use apenas sua língua nativa. E como meu filho está aprendendo duas línguas diferentes em casa ao mesmo tempo, observei o fato de que aprender que um conceito pode ter um nome é muito diferente (e muito mais difícil) do que aprender que o conceito tem outro nome em outro idioma. . Por exemplo, ele pode não entender as cores, mas quando algo clica e ele aprende o nome de uma cor pela primeira vez, ele será capaz de aprendê-la em seus outros dois idiomas rapidamente.

Portanto, a melhor maneira de ensinar inglês ao seu filho em casa é conseguir uma babá de língua inglesa. :) Você também pode ligar o rádio, passar tempo com pessoas que são falantes nativos ou matricular seu filho na creche. Com o tempo, seu filho provavelmente aprenderá inglês muito melhor do que sua língua nativa.

Minha situação é a seguinte: eu sou inglês, mas por vários anos trabalhei para uma grande empresa de engenharia na Tailândia. Aqui havia algumas famílias inglesas e japonesas, juntamente com a população tailandesa local.

Enquanto morava na Tailândia, casei com uma garota local e tivemos nossa filha. Na época, minha esposa falava pouco inglês e meu tailandês não era o ideal, mas eu consegui conversar sobre a maioria dos assuntos sem muita dificuldade.

Inicialmente, pelo menos, decidimos que eu deveria falar inglês em casa com nossa filha, mas como o inglês de minha esposa era ruim, eu tive que ter a maioria das conversas com ela em tailandês. Decidimos rapidamente que era uma má ideia, pois ela estava confundindo os dois idiomas.

As crianças não parecem ter muito problema em aprender mais de um idioma ao mesmo tempo, desde que o contexto seja claro, por isso falamos apenas tailandês em casa e quando com amigos tailandeses, mas inglês quando com nossos amigos ingleses e japoneses. Minha filha foi então mais capaz de mantê-los separados na cabeça e agora fala fluentemente.

Desde então, voltamos para a Inglaterra e sou divorciada, embora ainda mantenha contato com minha ex-esposa e tenha a custódia de minha filha. Hoje, minha filha só fala inglês comigo e com seus amigos aqui, mas fica feliz em continuar falando tailandês com sua família e amigos na Tailândia, tanto por telefone quanto quando eu a levo de férias.

É essencial aprender um idioma com pessoas que o falam fluentemente, caso contrário, você ensinará seu filho a falar mal o idioma.

Procure ajuda em parentes mais velhos da criança. Talvez uma aula particular?

Caso contrário, você precisa aprender esse idioma, fazer uma parceria com outros pais e tentar ensinar por si mesmo.

Para completar minha resposta, foi o que meus pais fizeram. Eles investiram o que podiam (tempo, dinheiro em livros, software de computador, aulas particulares, me apresentando aos nativos) em mim para depois me tornar responsável por ensinar irmão e irmã; Eu estava (sou) encarregado de traduzir e reorganizar as coisas no segundo idioma para a família agora.

Se você apenas quer que seu filho passe em uma turma com outros pais, com lição de casa e aulas compartilhadas - isso geralmente é suficiente.

Outro aspecto é que as crianças aprendem as coisas rapidamente. Mas, se não forem estimulados pela necessidade de realmente usar suas novas habilidades, eles rapidamente a esquecerão em favor de outras questões mais necessárias.