Quais são as regras para esta junção? Lembre-se de que não há sinais ou marcações nas estradas para indicar que tipo de cruzamento é, nem para indicar qualquer tipo de direito de passagem. Esta é uma área extremamente rural.

Visualização de mapas

Vista de satélite

Parece-me uma rotatória padrão. Herdando as regras sobre isso. No entanto, não há sinalização indicando uma rotatória.

Minha confusão provoca o uso dessa junção por outros motoristas.

Por exemplo, (usando o mapa aéreo como referência), se você vem da estrada esquerda e deseja seguir em frente, é a segunda saída. Você faz uma curva para baixo, depois volta à saída 1 e sai da rotatória na saída 2.

Todos os outros (sem hipérbole) dirigem diretamente sobre a parte superior da rotatória. Como se a rotatória não existisse. Há espaço suficiente para suportar duas faixas de tráfego. No lado superior da rotatória.

No entanto, parece muito errado. Eu sempre dirijo por esse cruzamento, tratando-o como uma rotatória padrão. Eu me pergunto se esse comportamento pode resultar em um acidente, no entanto, dado que não parece ser o comportamento normal para essa junção.

Fotos do chão para os curiosos:

Esta não é uma rotatória, pois faltam os sinais indicando uma rotatória. De acordo com as regras de tráfego das rotatórias (use a fonte: https://www.avd.de/regeln-kreisverkehr/ ), elas devem ser marcadas por sinais de rotatória.

Portanto, isso não é uma rotatória, mas a árvore (?) Que você vê é simplesmente colocada lá para diminuir a velocidade e direcionar o tráfego. O fato de o "Gartenstraße" parecer ter uma cor diferente é uma indicação adicional para os motoristas de que esse é realmente um cruzamento normal com as regras usuais.

Observe que a razão para colocar a árvore ali pode ser que eles querem forçar os motoristas que vêm do leste e se transformam na Gartenstraße a fazer uma curva mais acentuada, em vez de cortar cantos, o que pode ser perigoso.

Parece uma área residencial, onde a velocidade máxima permitida é normalmente <= 30 km / h; portanto, o potencial de confusão na rotatória não deve levar a acidentes.

Se não houver sinais indicando que esta é uma rotatória, então não é uma rotatória. A marcação de estrada também não implica que possa haver uma rotatória. Este é apenas um entroncamento normal em forma de T. Você deve abrir caminho para os veículos vindos do seu lado direito.

PS. Seu comportamento - curvando-se para baixo enquanto você pretende dirigir no segmento superior - pode levar a um acidente! Você esperaria que outros motoristas lhe dessem um caminho porque você está em uma rotatória, mas eles não!

Enquanto as outras respostas estiverem corretas, gostaria de adicionar um aspecto. Na última figura, você pode ver a placa 325.2, indicando o final de uma " verkehrsberuhigter Bereich " (zona calma de trânsito).

Isso significa que você está limitado à velocidade de caminhada e os pedestres têm prioridade em qualquer caso. Pode até haver crianças brincando na rua.

Isso diminui ainda mais o risco de acidente em tal junção. Se você encontrar outro carro, o direito tem o caminho certo.

Este poderia ser um exemplo de uma "rotunda fantasma" , algo que me deparei pela primeira vez no maravilhoso site 99% invisível.

Parafraseando a própria publicação, caso caia, mas basicamente:

Uma rotatória fantasma opera com uma teoria estranha: motoristas confusos farão com que sejam mais cuidadosos ao passarem por zonas residenciais e outras zonas de velocidade reduzida.

Essa chamada “rotatória fantasma” se parece um pouco com uma rotatória veicular ou com uma faixa de pedestres, mas, de fato, não serve para nenhuma função. Pretende-se simplesmente atrair a atenção dos operadores de veículos e fazê-los desacelerar enquanto passam.

Se a marcação de estrada que você está consultando é realmente uma "rotunda fantasma", então como o @Nuesser afirma: trate-a como um "T-Junction" padrão.