O artigo mais recente da Cook's Illustrated tem um artigo sobre pão com canela e turbilhão que discute esse problema. Segundo eles, a causa principal é a falta de ligação entre a massa e o recheio. O gás do fermento e o vapor gerado durante o cozimento empurram a espiral, criando pressão que comprime a massa e aumenta o espaço.
No caso específico do pão de canela, eles recomendam o uso de açúcar de confeiteiro em vez de granulado e o uso de uma grande quantidade de canela. O açúcar mais fino se dissolve mais facilmente na umidade do pão, criando rapidamente uma pasta que é reforçada pelo amido de milho e pelos amidos da canela em pó. Misturar o pão antes de adicionar o recheio também ajuda.
Para fazer um recheio de salsicha aderir ao pão, você precisará de um elemento pegajoso e solúvel em água. Amido de milho ou gelatina em pó vêm à mente imediatamente como possibilidades.
A outra tática que eles empregam é realmente expor o recheio durante a prova, impedindo que o gás do fermento (e depois o vapor) se acumulem ao longo do recheio. Uma vez que o recheio é enrolado na massa, o pão é cortado ao meio longitudinalmente. Com as duas metades dispostas lado a lado, cortadas com a face para cima (expondo o recheio), elas são enroladas uma na outra, dobrando a peça esquerda sobre a direita até que o fim seja alcançado (isso é chamado de "trança russa"). As extremidades são unidas e o pão é colocado na panela para a prova. Obviamente, isso deve ajudar com qualquer tipo de recheio, não apenas com açúcar de canela.