Quero ir de Berlim a Göttingen de trem. Descobri que, para me beneficiar da “tarifa de poupança”, tenho que reservar um bilhete com pelo menos um dia de antecedência. E vi um requisito no site da Bahn de ter um cartão de identificação para bilhetes on-line.
Como sou estrangeiro na Alemanha, meu passaporte conta como identificação válida nos trens alemães?
Os passaportes (raramente!) Não são suficientes . No site do banco de dados :
Para reservar ingressos on-line, você precisa:
Um cartão de identificação (BahnCard, bahn.bonus Card, cartão de crédito *, ec-card / Maestro ou cartão de identificação **) para reserva via Internet e como identificação durante o controle de tarifa no trem.
- Os cartões de identificação dos seguintes países podem ser usados como identificação no trem: Alemanha, Áustria, Suíça, França, Holanda, Bélgica, Luxemburgo, Itália e República Tcheca.
- Passaportes não são aceitos como documentos de identificação.
Portanto, reserve com cartão de crédito, traga o cartão de crédito e você ficará bem.
Além da boa resposta de jpatokal, deve-se acrescentar que também há a possibilidade de comprar uma tarifa de poupança por telefone.
http://www.bahn.com/i/view/USA/en/home/contact/international_service_hotline.shtml
Normalmente, ao solicitar um ingresso por telefone, você recebe um código que pode ser digitado em uma máquina de venda automática de ingressos antes da partida para receber um ingresso em papel. Nenhuma forma de identificação é necessária neste caso. No entanto, o código pode ser usado apenas uma vez, portanto, deve ser mantido em segredo e você não deve perder o bilhete em papel. O site específico vinculado acima, no entanto, afirma que os documentos de viagem serão disponibilizados para coleta nas bilheterias, que podem ser encontrados nas estações de trem nos principais centros. No entanto, o site a seguir declara que a coleta da máquina de venda automática pode ser usada:
http://www.bahn.de/i/view/USA/en/prices/onlineticket/how-to-buy-a-ticket.shtml
Note-se que o número de telefone listado nos dois sites não é um número fixo fixo e pode custar muito para ser chamado do exterior.
Alguns agentes de viagens no exterior também possuem uma licença DB e devem poder vender a você uma passagem de tarifa mais econômica.
fonte
o cartão de identificação precisa ser passível de swip e os passaportes não atendem a esse critério.
O cartão de identificação é passado ao mesmo tempo em que o ticket on-line é digitalizado pelo condutor e esses dados são salvos pelo DB. Isso ajuda a garantir que o ticket esteja sendo usado pela pessoa a quem ele foi destinado.
Eu pessoalmente nunca vi um condutor deixar isso passar. Não é uma questão deles serem razoáveis, é o trabalho deles fazer cumprir essas regras para evitar fraudes e roubos, e eles levam isso a sério. Você deveria também.
fonte
Eu pensei que era bastante claro em seus termos e condições. Uma forma de identificação, e a mais fácil para quem não é alemão ou mora na Alemanha, é o cartão de débito ou crédito usado para pagar os ingressos. (Eles realmente não querem saber quem você é, querem ter certeza de que você não compra passagens baratas e as vende, e um cartão de crédito ou débito funciona muito bem para esse fim. Nenhum passaporte é aceito / necessário. Nenhum ID ou nome / endereço necessários para outras pessoas que viajam com o mesmo bilhete, apenas o ID do comprador).
fonte