Tentando encontrar o nome real de uma bebida destilada do leste europeu

3

Espero que esta seja uma pergunta simples. Eu tive vários amigos da Europa Oriental, e eles costumam visitar com uma garrafa de uma bebida destilada em estilo familiar. É feito com praticamente tudo o que frutas estão disponíveis (eu tive ameixa, ameixa, cereja, etc). O mais próximo que eu posso chegar com a pronúncia é "trweeka", mas isso é da memória, então eu poderia estar um pouco fora. Ele seria encontrado na Ucrânia, República Tcheca, Bulgária, Moldávia, Polônia ... esses tipos de lugares. Espero que alguém esteja familiarizado e saiba o nome correto em cirílico e transliterado para o inglês? Eu gostaria de aprender mais sobre isso.

alcohol drinks beverages Matthew
fonte
1
Kvass talvez? Eu vi isso na Europa Oriental, parece ser usado como um termo genérico em algumas áreas.
GdD

Respostas:

6

Eu acho que você quer dizer Tuica . Este é um licor romeno, feito de frutas. É bastante semelhante ao Palinka, um licor húngaro com um nome protegido.

Mien
fonte
1
É ISSO! Obrigado, obrigado, obrigado. Eu realmente gostei disso!!
Matthew
1

Na República Tcheca (e outros países ao nosso redor), temos uma bebida feita de frutas chamada "slivovice"

jkottnauer
fonte
Impressionante! Eu estava esperando encontrar alguém local que pudesse fornecer uma resposta. Acabamos de terminar uma garrafa de rachya (novamente, baseada na fonética e não na ortografia) da Macedônia, e isso me levou a algumas das coisas destiladas que saíam daquela parte do mundo. Eu aprecio o feedback!
Matthew
Seja bem-vindo! A bebida que você está falando agora é rakia, não feita na República Checa com esse nome, mas grande, no entanto :)
jkottnauer
1

Se você quer dizer 'destilada', então na Polônia seria "bimber". Mas há também uma bebida feita misturando um álcool forte (espírito) com várias frutas (ou café;)) e deixando-o por meio ano ou mais. Isso é chamado de "nalewka"

januszm
fonte